当代修辞学
噹代脩辭學
당대수사학
RHETORIC LEARNING
2010年
6期
1-13
,共13页
时间词%空间景象%认知事件%时空关联关系%回溯推理
時間詞%空間景象%認知事件%時空關聯關繫%迴溯推理
시간사%공간경상%인지사건%시공관련관계%회소추리
由比较具体的空间义引申出相对抽象的时间义,是合乎人的认知规律及语言范畴扩展规则的语言现象.然而,语言中也存在看似有悖这一规则的现象,即存在所谓的"表示空间分布的时间词".从深层概念结构的角度来看,"表示空间分布的时间词"所表示的是人对空间景象有所发现、有所感知的认知行为的时间特征,是描述空间景象的语言结构所隐含的认知事件的时间要素.从表层语言结构的角度来看,原本属于认知事件的时间成分能与描述空间景象的共现成分相组配..并与句式义相融合,主要是一种基于时空关联关系的事理逻辑及认知机制在起作用.人既是语言认知与表述的主体,也是语言认知与表述的客体,以认知体验为模型构建关于外部世界的意象,从而生成各类带有"移情"色彩的语言结构,是很常见的语言认知方式和语言表达策略.
由比較具體的空間義引申齣相對抽象的時間義,是閤乎人的認知規律及語言範疇擴展規則的語言現象.然而,語言中也存在看似有悖這一規則的現象,即存在所謂的"錶示空間分佈的時間詞".從深層概唸結構的角度來看,"錶示空間分佈的時間詞"所錶示的是人對空間景象有所髮現、有所感知的認知行為的時間特徵,是描述空間景象的語言結構所隱含的認知事件的時間要素.從錶層語言結構的角度來看,原本屬于認知事件的時間成分能與描述空間景象的共現成分相組配..併與句式義相融閤,主要是一種基于時空關聯關繫的事理邏輯及認知機製在起作用.人既是語言認知與錶述的主體,也是語言認知與錶述的客體,以認知體驗為模型構建關于外部世界的意象,從而生成各類帶有"移情"色綵的語言結構,是很常見的語言認知方式和語言錶達策略.
유비교구체적공간의인신출상대추상적시간의,시합호인적인지규률급어언범주확전규칙적어언현상.연이,어언중야존재간사유패저일규칙적현상,즉존재소위적"표시공간분포적시간사".종심층개념결구적각도래간,"표시공간분포적시간사"소표시적시인대공간경상유소발현、유소감지적인지행위적시간특정,시묘술공간경상적어언결구소은함적인지사건적시간요소.종표층어언결구적각도래간,원본속우인지사건적시간성분능여묘술공간경상적공현성분상조배..병여구식의상융합,주요시일충기우시공관련관계적사리라집급인지궤제재기작용.인기시어언인지여표술적주체,야시어언인지여표술적객체,이인지체험위모형구건관우외부세계적의상,종이생성각류대유"이정"색채적어언결구,시흔상견적어언인지방식화어언표체책략.
