中国海商法年刊
中國海商法年刊
중국해상법년간
ANNUAL OF CHINA MARITIME LAW
2011年
1期
78-85
,共8页
船舶经营人%实际使用和控制%船舶责任
船舶經營人%實際使用和控製%船舶責任
선박경영인%실제사용화공제%선박책임
<最高人民法院关于审理海事赔偿责任限制相关纠纷案件的若干规定>第12条明确规定,海事赔偿责任限制下船舶经营人必须同时具备三要素:接受船舶所有人委托,实际使用和控制船舶以及承担船舶责任,并反向划定了船舶经营人的外延,从而将无船承运人排除于海事赔偿责任限制的权利主体之外.该条规定明确了船舶经营人的含义,便于确认相关海事制度的权利主体,值得肯定,但仍有可完善之处:要求船舶经营人"承担船舶责任"会引起认定的混乱,且其并非船舶经营人的必备要素,可考虑删除之.
<最高人民法院關于審理海事賠償責任限製相關糾紛案件的若榦規定>第12條明確規定,海事賠償責任限製下船舶經營人必鬚同時具備三要素:接受船舶所有人委託,實際使用和控製船舶以及承擔船舶責任,併反嚮劃定瞭船舶經營人的外延,從而將無船承運人排除于海事賠償責任限製的權利主體之外.該條規定明確瞭船舶經營人的含義,便于確認相關海事製度的權利主體,值得肯定,但仍有可完善之處:要求船舶經營人"承擔船舶責任"會引起認定的混亂,且其併非船舶經營人的必備要素,可攷慮刪除之.
<최고인민법원관우심리해사배상책임한제상관규분안건적약간규정>제12조명학규정,해사배상책임한제하선박경영인필수동시구비삼요소:접수선박소유인위탁,실제사용화공제선박이급승담선박책임,병반향화정료선박경영인적외연,종이장무선승운인배제우해사배상책임한제적권리주체지외.해조규정명학료선박경영인적함의,편우학인상관해사제도적권리주체,치득긍정,단잉유가완선지처:요구선박경영인"승담선박책임"회인기인정적혼란,차기병비선박경영인적필비요소,가고필산제지.
