中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2011年
3期
131-134
,共4页
张民%涂悦%程世翔%马铁柱%张赛
張民%塗悅%程世翔%馬鐵柱%張賽
장민%도열%정세상%마철주%장새
针刺疗法%康复训练%中风%偏瘫
針刺療法%康複訓練%中風%偏癱
침자요법%강복훈련%중풍%편탄
目的 观察针刺优化方案治疗中风后偏瘫患者神经功能缺损的变化,寻求治疗中风偏瘫的最佳方案.方法 将90例中风患者按入院先后顺序随机均分为针刺组、康复组、针刺+康复组.3组患者均给予常规基础药物治疗;针刺组采用优化醒脑开窍方案,针刺内关、人中(3d后改印堂)、三阴交、极泉、尺泽、委中、风池、完骨、天柱穴,并随证加减,每次30 min;康复组进行康复训练,每次45 min;针刺+康复组在醒脑开窍针法治疗的同时加康复治疗.各组每周连续治疗5次,共治疗4周.于治疗前后进行神经功能缺损程度评分(NDS),并比较各组神经功能缺损疗效.结果 3组治疗后NDS评分均较治疗前明显降低(均P<0.01);其中针刺组和针刺+康复组NDS评分(分)下降程度较康复组更明显(6.13±3.18、6.13±4.03比8.77±3.35,均P<0.05),而针刺组与针刺+康复组间无明显差异.治疗后针刺组和针刺+康复组神经功能缺损总有效率均明显高于康复组(100.0%、100.0%比93.3%,均P<0.05),而针刺组与针刺+康复组间无明显差异.结论 针刺法、康复疗法和针刺结合康复疗法均可明显改善中风后偏瘫的临床症状,减轻神经功能缺损,改善日常生活能力,且针刺法和针刺结合康复疗法的疗效优于单纯康复疗法.
目的 觀察針刺優化方案治療中風後偏癱患者神經功能缺損的變化,尋求治療中風偏癱的最佳方案.方法 將90例中風患者按入院先後順序隨機均分為針刺組、康複組、針刺+康複組.3組患者均給予常規基礎藥物治療;針刺組採用優化醒腦開纖方案,針刺內關、人中(3d後改印堂)、三陰交、極泉、呎澤、委中、風池、完骨、天柱穴,併隨證加減,每次30 min;康複組進行康複訓練,每次45 min;針刺+康複組在醒腦開纖針法治療的同時加康複治療.各組每週連續治療5次,共治療4週.于治療前後進行神經功能缺損程度評分(NDS),併比較各組神經功能缺損療效.結果 3組治療後NDS評分均較治療前明顯降低(均P<0.01);其中針刺組和針刺+康複組NDS評分(分)下降程度較康複組更明顯(6.13±3.18、6.13±4.03比8.77±3.35,均P<0.05),而針刺組與針刺+康複組間無明顯差異.治療後針刺組和針刺+康複組神經功能缺損總有效率均明顯高于康複組(100.0%、100.0%比93.3%,均P<0.05),而針刺組與針刺+康複組間無明顯差異.結論 針刺法、康複療法和針刺結閤康複療法均可明顯改善中風後偏癱的臨床癥狀,減輕神經功能缺損,改善日常生活能力,且針刺法和針刺結閤康複療法的療效優于單純康複療法.
목적 관찰침자우화방안치료중풍후편탄환자신경공능결손적변화,심구치료중풍편탄적최가방안.방법 장90례중풍환자안입원선후순서수궤균분위침자조、강복조、침자+강복조.3조환자균급여상규기출약물치료;침자조채용우화성뇌개규방안,침자내관、인중(3d후개인당)、삼음교、겁천、척택、위중、풍지、완골、천주혈,병수증가감,매차30 min;강복조진행강복훈련,매차45 min;침자+강복조재성뇌개규침법치료적동시가강복치료.각조매주련속치료5차,공치료4주.우치료전후진행신경공능결손정도평분(NDS),병비교각조신경공능결손료효.결과 3조치료후NDS평분균교치료전명현강저(균P<0.01);기중침자조화침자+강복조NDS평분(분)하강정도교강복조경명현(6.13±3.18、6.13±4.03비8.77±3.35,균P<0.05),이침자조여침자+강복조간무명현차이.치료후침자조화침자+강복조신경공능결손총유효솔균명현고우강복조(100.0%、100.0%비93.3%,균P<0.05),이침자조여침자+강복조간무명현차이.결론 침자법、강복요법화침자결합강복요법균가명현개선중풍후편탄적림상증상,감경신경공능결손,개선일상생활능력,차침자법화침자결합강복요법적료효우우단순강복요법.
