中华病理学杂志
中華病理學雜誌
중화병이학잡지
Chinese Journal of Pathology
2010年
2期
106-111
,共6页
周新福%尹洪超%朱文玲%沈莉%于涛%李尚艾%孟子敏%吴爱山%钱焕德
週新福%尹洪超%硃文玲%瀋莉%于濤%李尚艾%孟子敏%吳愛山%錢煥德
주신복%윤홍초%주문령%침리%우도%리상애%맹자민%오애산%전환덕
动脉粥样硬化%基质金属蛋白酶9%巨噬细胞%模型%动物%坎地沙坦
動脈粥樣硬化%基質金屬蛋白酶9%巨噬細胞%模型%動物%坎地沙坦
동맥죽양경화%기질금속단백매9%거서세포%모형%동물%감지사탄
Atherosclerosis%Matrix metalloproteinase 9%Macrophages%Models%animal%Candesartan
目的 检测坎地沙坦是否具有稳定动脉粥样硬化斑块、预防斑块破裂的作用,并探讨其机制.方法 34只新西兰雄性大白兔,随机分为正常组、模型组、坎地沙坦干预组.正常组普通饲料喂养,后两组高胆固醇(1%胆同醇)喂养,一周后行腹主动脉内膜剥脱术,坎地沙坦组于腹主动脉内膜剥脱术前2 d给予坎地沙坦(0.5 mg·kg~(-1)·d~(-1))干预.12周末对模型组和干预组行药物诱发不稳定粥样斑块破裂,取腹主动脉行病理形态学观察和基质金属蛋白酶9(MMP-9)、巨噬细胞、胶原的免疫组织化学分析,Western blot法测定主动脉斑块内MMP-9蛋白表达.结果 模型组9个主动脉血管标本中有7个标本共12处发生斑块破裂及血栓形成,干预组10个标本中有2个标本3处发生斑块破裂,两组斑块破裂数量差异有统计学意义(P<0.05),正常组中未见斑块破裂及血栓形成;干预组斑块内MMP-9面积比较模型组显著降低(12.35%±4.28%比32.58%±9.16%,P<0.05);干预组斑块内巨噬细胞面积比较模型组显著降低(13.87%±4.91%比23.8%±7.45%,P<0.05);干预组斑块内胶原面积比较模型组显著增加(30.27%±11.36%比4.18%±1.28%,P<0.01);干预组斑块中MMP-9蛋白表达水平较模型组明显降低(P<0.01).结论 坎地沙坦具有稳定斑块、预防斑块破裂的作用,其机制可能是坎地沙坦降低粥样斑块内MMP-9的表达、减少斑块内巨噬细胞聚集和增加斑块内胶原含量.
目的 檢測坎地沙坦是否具有穩定動脈粥樣硬化斑塊、預防斑塊破裂的作用,併探討其機製.方法 34隻新西蘭雄性大白兔,隨機分為正常組、模型組、坎地沙坦榦預組.正常組普通飼料餵養,後兩組高膽固醇(1%膽同醇)餵養,一週後行腹主動脈內膜剝脫術,坎地沙坦組于腹主動脈內膜剝脫術前2 d給予坎地沙坦(0.5 mg·kg~(-1)·d~(-1))榦預.12週末對模型組和榦預組行藥物誘髮不穩定粥樣斑塊破裂,取腹主動脈行病理形態學觀察和基質金屬蛋白酶9(MMP-9)、巨噬細胞、膠原的免疫組織化學分析,Western blot法測定主動脈斑塊內MMP-9蛋白錶達.結果 模型組9箇主動脈血管標本中有7箇標本共12處髮生斑塊破裂及血栓形成,榦預組10箇標本中有2箇標本3處髮生斑塊破裂,兩組斑塊破裂數量差異有統計學意義(P<0.05),正常組中未見斑塊破裂及血栓形成;榦預組斑塊內MMP-9麵積比較模型組顯著降低(12.35%±4.28%比32.58%±9.16%,P<0.05);榦預組斑塊內巨噬細胞麵積比較模型組顯著降低(13.87%±4.91%比23.8%±7.45%,P<0.05);榦預組斑塊內膠原麵積比較模型組顯著增加(30.27%±11.36%比4.18%±1.28%,P<0.01);榦預組斑塊中MMP-9蛋白錶達水平較模型組明顯降低(P<0.01).結論 坎地沙坦具有穩定斑塊、預防斑塊破裂的作用,其機製可能是坎地沙坦降低粥樣斑塊內MMP-9的錶達、減少斑塊內巨噬細胞聚集和增加斑塊內膠原含量.
목적 검측감지사탄시부구유은정동맥죽양경화반괴、예방반괴파렬적작용,병탐토기궤제.방법 34지신서란웅성대백토,수궤분위정상조、모형조、감지사탄간예조.정상조보통사료위양,후량조고담고순(1%담동순)위양,일주후행복주동맥내막박탈술,감지사탄조우복주동맥내막박탈술전2 d급여감지사탄(0.5 mg·kg~(-1)·d~(-1))간예.12주말대모형조화간예조행약물유발불은정죽양반괴파렬,취복주동맥행병리형태학관찰화기질금속단백매9(MMP-9)、거서세포、효원적면역조직화학분석,Western blot법측정주동맥반괴내MMP-9단백표체.결과 모형조9개주동맥혈관표본중유7개표본공12처발생반괴파렬급혈전형성,간예조10개표본중유2개표본3처발생반괴파렬,량조반괴파렬수량차이유통계학의의(P<0.05),정상조중미견반괴파렬급혈전형성;간예조반괴내MMP-9면적비교모형조현저강저(12.35%±4.28%비32.58%±9.16%,P<0.05);간예조반괴내거서세포면적비교모형조현저강저(13.87%±4.91%비23.8%±7.45%,P<0.05);간예조반괴내효원면적비교모형조현저증가(30.27%±11.36%비4.18%±1.28%,P<0.01);간예조반괴중MMP-9단백표체수평교모형조명현강저(P<0.01).결론 감지사탄구유은정반괴、예방반괴파렬적작용,기궤제가능시감지사탄강저죽양반괴내MMP-9적표체、감소반괴내거서세포취집화증가반괴내효원함량.
Objective To evaluate Candesartan therapeutic effect against atherosclerotic plaque rupture and to explore the related mechanisms. Methods Thirty-four New Zealand White male rabbits were randomly divided into three groups: the control group, the model control group and the Candesartan intervention group. The control group rabbits were fed with a normal diet. Rabbits of the latter two groups were fed with a 1% high-cholesterol diet and received a balloon catheter injury respectively one week after the cholesterol feeding. Candesartan (0.5 mg·kg~(-1)·d~(-1)) was given to the Candesartan group rabbits 2 days before the performance of the balloon catheter injury. By the end of 12~(th) week of the experiment,Russell's viper venom was used for rabbits of both the model control and the Candesartan groups in order to induce rupture of the plaques developed and followed by sacrifice of all the rabbits of the 3 groups. The aortas were removed and fixed for histological evaluation. Immunohistochemistry of MMP-9, macrophage markers and collagen were performed. The protein expression of MMP-9 was determined using Western blot analysis. Results In the model control group, 7 of 9 rabbits with a total of 12 plaques developed rupture and thrombosis of the plaques after the induction. In contrast, only 2 of 10 rabbits with a total of 3 plaques demonstrated rupture and thrombosis in the Candesartan group (P<0.05). The control group rabbits did not have plaque rupture and thrombosis. Compared with the model group, both the percentage area of MMP-9 and macrophages in the plaques were significantly decreased in the Candesartan group (12.35%±4.28% vs 32.58%±9.16%, P<0.05; 13.87%±4.91% vs 23.8%±7.45%, P<0.05). There was an increased percentage of collagen content in total plaques of the Candesartan group(30. 27%±11.36% vs 4.18%±1.28%, P<0.01). Compared with the model group, the protein expression of MMP-9 was significantly decreased in the Candesartan group (P<0.01). Conclusion Candesartan has a preventive value against atherosclerotic plaque rupture in hypercholesterolemic rabbits, likely through its reduction of MMP-9 expression, inhibition of macrophage accumulation and increase of collagen content within the plaques.