水利水电快报
水利水電快報
수이수전쾌보
EXPRESS WATER RESOURCES & HYDROPOWER INFORMATION
2006年
13期
1-5,12
,共6页
M.A.尤尔杜塞夫%刘明
M.A.尤爾杜塞伕%劉明
M.A.우이두새부%류명
环境保护%水利规划%模型应用%方案选择%环境评价%英国
環境保護%水利規劃%模型應用%方案選擇%環境評價%英國
배경보호%수리규화%모형응용%방안선택%배경평개%영국
将注重环境保护的ENRES水资源规划模型应用到全英格兰和威尔士,并与1994年国家水资源规划进行了比较.运行该模型之前,让来自英国各地的环保局工作人员填写每个工程的调查表,对所有相关的部分进行环境评价.为了推求某地区的最佳解决方案,模型运行了多次.若采用注重环境保护的规划,需要另外增加大约0.28亿英镑的投资(按1991年价格计算).这部分额外成本可以看成是量化的拟用方案的环境影响.实例结果表明,该模型由于考虑了替代环境成本,采用它可以制订出更有利于环境的方案,同时将环境保护纳入到国家水资源规划中.
將註重環境保護的ENRES水資源規劃模型應用到全英格蘭和威爾士,併與1994年國傢水資源規劃進行瞭比較.運行該模型之前,讓來自英國各地的環保跼工作人員填寫每箇工程的調查錶,對所有相關的部分進行環境評價.為瞭推求某地區的最佳解決方案,模型運行瞭多次.若採用註重環境保護的規劃,需要另外增加大約0.28億英鎊的投資(按1991年價格計算).這部分額外成本可以看成是量化的擬用方案的環境影響.實例結果錶明,該模型由于攷慮瞭替代環境成本,採用它可以製訂齣更有利于環境的方案,同時將環境保護納入到國傢水資源規劃中.
장주중배경보호적ENRES수자원규화모형응용도전영격란화위이사,병여1994년국가수자원규화진행료비교.운행해모형지전,양래자영국각지적배보국공작인원전사매개공정적조사표,대소유상관적부분진행배경평개.위료추구모지구적최가해결방안,모형운행료다차.약채용주중배경보호적규화,수요령외증가대약0.28억영방적투자(안1991년개격계산).저부분액외성본가이간성시양화적의용방안적배경영향.실례결과표명,해모형유우고필료체대배경성본,채용타가이제정출경유리우배경적방안,동시장배경보호납입도국가수자원규화중.