南都学坛
南都學罈
남도학단
ACADEMIC FORUM OF NAN DU
2011年
2期
74-77
,共4页
杨著《诸葛忠武书》%王士骐《武侯全书》%张澍《诸葛亮集》
楊著《諸葛忠武書》%王士騏《武侯全書》%張澍《諸葛亮集》
양저《제갈충무서》%왕사기《무후전서》%장주《제갈량집》
历史上诸葛亮文集整理有两种思路,一是事类编排法,二是文体编排法.前者以明代杨时伟的<诸葛忠武书>为代表,后者以清代张澍的<诸葛亮集>为代表,后者有中华书局刊印的通行本传世,前者除四库全书全文影印外,尚未见任何出版社刊印,说明杨著还没有引起重视.<诸葛忠武书>的价值有三:一是<诸葛忠武书>有意纠偏而作,其撰述目的和对王著材料取舍值得肯定;二是<诸葛忠武书>保存了大量事实材料,并对这些材料有考辨,有说明,有存疑;三是<诸葛忠武书>可以和清代张澍的<诸葛亮集>相舍而观,合则双美,离则两弃.
歷史上諸葛亮文集整理有兩種思路,一是事類編排法,二是文體編排法.前者以明代楊時偉的<諸葛忠武書>為代錶,後者以清代張澍的<諸葛亮集>為代錶,後者有中華書跼刊印的通行本傳世,前者除四庫全書全文影印外,尚未見任何齣版社刊印,說明楊著還沒有引起重視.<諸葛忠武書>的價值有三:一是<諸葛忠武書>有意糾偏而作,其撰述目的和對王著材料取捨值得肯定;二是<諸葛忠武書>保存瞭大量事實材料,併對這些材料有攷辨,有說明,有存疑;三是<諸葛忠武書>可以和清代張澍的<諸葛亮集>相捨而觀,閤則雙美,離則兩棄.
역사상제갈량문집정리유량충사로,일시사류편배법,이시문체편배법.전자이명대양시위적<제갈충무서>위대표,후자이청대장주적<제갈량집>위대표,후자유중화서국간인적통행본전세,전자제사고전서전문영인외,상미견임하출판사간인,설명양저환몰유인기중시.<제갈충무서>적개치유삼:일시<제갈충무서>유의규편이작,기찬술목적화대왕저재료취사치득긍정;이시<제갈충무서>보존료대량사실재료,병대저사재료유고변,유설명,유존의;삼시<제갈충무서>가이화청대장주적<제갈량집>상사이관,합칙쌍미,리칙량기.
