中华小儿外科杂志
中華小兒外科雜誌
중화소인외과잡지
CHINESE JOURNAL OF PEDIATRIC SURGERY
2011年
9期
696-700
,共5页
王焱%文建国%张锐%李真珍%邢璐%王庆伟%张国贤%娄安峰
王焱%文建國%張銳%李真珍%邢璐%王慶偉%張國賢%婁安峰
왕염%문건국%장예%리진진%형로%왕경위%장국현%루안봉
输尿管梗阻%水通道蛋白质2%血管紧张素Ⅱ受体Ⅰ型拮抗剂
輸尿管梗阻%水通道蛋白質2%血管緊張素Ⅱ受體Ⅰ型拮抗劑
수뇨관경조%수통도단백질2%혈관긴장소Ⅱ수체Ⅰ형길항제
Bilateral ureteral obstruction%Aquaporin 2%Angiotensin Ⅱ type I receptor blockers
目的 通过观察血管紧张素Ⅱ(angiotensin Ⅱ,ANG Ⅱ受体阻滞剂坎地沙坦对双侧输尿管梗阻(bilateral ureteral obstruction,BUO)幼鼠肾脏水通道蛋白2(aquaporin 2,AQP2)表达的影响,探讨ANG Ⅱ对梗阻肾脏功能和AQP2的调控作用。方法 24只慕尼黑幼鼠随机分为BUO组、坎地沙坦干预组(BUO+ CAN)和对照组(Sham),每组n=8只。BUO组和BUO+ CAN组均行双侧输尿管结扎,并采用微型泵分别给以生理盐水和坎地沙坦,Sham组仅游离输尿管但不结扎,24h后解除梗阻并继续观察48h后收集血液和肾脏标本,采用免疫印记技术检测肾脏AQP2表达水平。结果 梗阻解除后BUO组与Sham组相比尿量显著增高,(92±7)μl·min-1 ·kg-1比(25±3)μl· min-1·kg-1、尿渗透压显著降低,(636±55) mosmol/kgH2O比(1 853±163) mosmol/kgH2O、血浆渗透压和血浆醛固酮均显著增高,分别为(336±10) mosmol/kgH2O比(303±7)mosmol/kgH2O和(4.1±0.2)nmol/L比(1.4±0.1)nmol/L;肾脏AQP2表达下调到Sham组17%各组比较差异有统计学意义,P<0.05。BUO+ CAN组与BUO组相比尿量显著减少,(55±5)μl·min-1 ·kg-1比(92±7)μl·min-1 ·kg-1,尿渗透压显著增高(783±47) mosmol/kgH2O比(636±55) mosmol/kgH2O,血浆醛固酮含量显著降低(2.8±0.5) nmol/L比(4.1±0.2)nmol/L,肾脏AQP2表达增高,各组比较差异有统计学意义,P<0.05。结论 ANG Ⅱ受体拮抗剂可通过阻止AQP2下调纠正水代谢紊乱,保护肾功能,提示ANG Ⅱ通过调节肾脏AQP2表达参与输尿管梗阻后肾脏水代谢变化。
目的 通過觀察血管緊張素Ⅱ(angiotensin Ⅱ,ANG Ⅱ受體阻滯劑坎地沙坦對雙側輸尿管梗阻(bilateral ureteral obstruction,BUO)幼鼠腎髒水通道蛋白2(aquaporin 2,AQP2)錶達的影響,探討ANG Ⅱ對梗阻腎髒功能和AQP2的調控作用。方法 24隻慕尼黑幼鼠隨機分為BUO組、坎地沙坦榦預組(BUO+ CAN)和對照組(Sham),每組n=8隻。BUO組和BUO+ CAN組均行雙側輸尿管結扎,併採用微型泵分彆給以生理鹽水和坎地沙坦,Sham組僅遊離輸尿管但不結扎,24h後解除梗阻併繼續觀察48h後收集血液和腎髒標本,採用免疫印記技術檢測腎髒AQP2錶達水平。結果 梗阻解除後BUO組與Sham組相比尿量顯著增高,(92±7)μl·min-1 ·kg-1比(25±3)μl· min-1·kg-1、尿滲透壓顯著降低,(636±55) mosmol/kgH2O比(1 853±163) mosmol/kgH2O、血漿滲透壓和血漿醛固酮均顯著增高,分彆為(336±10) mosmol/kgH2O比(303±7)mosmol/kgH2O和(4.1±0.2)nmol/L比(1.4±0.1)nmol/L;腎髒AQP2錶達下調到Sham組17%各組比較差異有統計學意義,P<0.05。BUO+ CAN組與BUO組相比尿量顯著減少,(55±5)μl·min-1 ·kg-1比(92±7)μl·min-1 ·kg-1,尿滲透壓顯著增高(783±47) mosmol/kgH2O比(636±55) mosmol/kgH2O,血漿醛固酮含量顯著降低(2.8±0.5) nmol/L比(4.1±0.2)nmol/L,腎髒AQP2錶達增高,各組比較差異有統計學意義,P<0.05。結論 ANG Ⅱ受體拮抗劑可通過阻止AQP2下調糾正水代謝紊亂,保護腎功能,提示ANG Ⅱ通過調節腎髒AQP2錶達參與輸尿管梗阻後腎髒水代謝變化。
목적 통과관찰혈관긴장소Ⅱ(angiotensin Ⅱ,ANG Ⅱ수체조체제감지사탄대쌍측수뇨관경조(bilateral ureteral obstruction,BUO)유서신장수통도단백2(aquaporin 2,AQP2)표체적영향,탐토ANG Ⅱ대경조신장공능화AQP2적조공작용。방법 24지모니흑유서수궤분위BUO조、감지사탄간예조(BUO+ CAN)화대조조(Sham),매조n=8지。BUO조화BUO+ CAN조균행쌍측수뇨관결찰,병채용미형빙분별급이생리염수화감지사탄,Sham조부유리수뇨관단불결찰,24h후해제경조병계속관찰48h후수집혈액화신장표본,채용면역인기기술검측신장AQP2표체수평。결과 경조해제후BUO조여Sham조상비뇨량현저증고,(92±7)μl·min-1 ·kg-1비(25±3)μl· min-1·kg-1、뇨삼투압현저강저,(636±55) mosmol/kgH2O비(1 853±163) mosmol/kgH2O、혈장삼투압화혈장철고동균현저증고,분별위(336±10) mosmol/kgH2O비(303±7)mosmol/kgH2O화(4.1±0.2)nmol/L비(1.4±0.1)nmol/L;신장AQP2표체하조도Sham조17%각조비교차이유통계학의의,P<0.05。BUO+ CAN조여BUO조상비뇨량현저감소,(55±5)μl·min-1 ·kg-1비(92±7)μl·min-1 ·kg-1,뇨삼투압현저증고(783±47) mosmol/kgH2O비(636±55) mosmol/kgH2O,혈장철고동함량현저강저(2.8±0.5) nmol/L비(4.1±0.2)nmol/L,신장AQP2표체증고,각조비교차이유통계학의의,P<0.05。결론 ANG Ⅱ수체길항제가통과조지AQP2하조규정수대사문란,보호신공능,제시ANG Ⅱ통과조절신장AQP2표체삼여수뇨관경조후신장수대사변화。
Objective To investigate the regulation of angiotensin Ⅱ on the expression of Aquaporin 2 (AQP2) and renal function after bilateral ureteral obstruction (BUO). Methods Tweentyfour Munich-Wistar rats were randomly divided into three groups (BUO, n = 8; CAN n = 8; Sham n =8). The BUO (and BUO + CAN) model was built by bilateral ureteral ligation, then the osmotic minipumps contained isotonic saline (n = 8) or candesartan (n = 8) were implanted subcutaneously.Age-and time-matched sham-operated controls (n = 8) were prepared and observed in parallel. The rats were monitored for another 48 h after the 24 h BUO was released. The blood samples were collected and kidneys were harvested to examine the effects of angiotensin Ⅱ receptor antagonist candesartan on the dysregulation of AQP2 by semi quantitative immunoblottling. Results Release of BUO resulted in a marked polyuria(BUO vs. Sham: 92 ± 7 vs. 25 ± 3μl min 1 kg-1 ,n = 8;P<0. 05) and a reduced urine osmolality(BUO vs. Sham: 636 ± 55 vs. 1 853 ± 163 mosmol/kgH2O,n = 8; P<0. 05) ,which persisted throughout the experimental period. Administration of candesartan partly prevented this increase in postobstructive urine production (55 ± 5 vs. 92 ± 7 μl min-1 kg 1, n = 8 ; P<0. 05) and decrease in urine osmolality (783 ±47 vs. 636 ± 55 mosmol kgH2O-1 ,n = 8; P<0. 05). BUO induced a significantly increase in plasma osmolality (336 ± 10 vs. 303 ± 7 mosmol/kgH2O,n = 8; P<0. 05) and plasma aldosterone concentration (4. 1 ±0. 2 vs. 1.4±0. 1 nmol L-1 ,n= 8; P<0. 05) in BUO vs. In shamoperated control rats. Candesartan partly attenuated the increase of plasma aldosterone (2. 8 ± 0. 5 vs.4. 1 ± 0. 2 nmol L-1, n = 8; P<0. 05). BUO resulted in a significantly decreased expression of AQP2compared with control,and candesartan prevented the reduction of AQP2 (P<0. 05). Conclusions Angiotensin Ⅱ receptor antagonist prevents dysregulation of AQP2 in response to BUO. Angiotensin Ⅱ is involved in the pathophusilogical changes in renal function after release of BUO.