中国园林
中國園林
중국완림
CHINESE LANDSCAPE ARCHITECTURE
2009年
7期
43-48
,共6页
风景园林%国家公园%自然旅游%规划管治%九寨沟风景区%NF国家公园%管治模式
風景園林%國傢公園%自然旅遊%規劃管治%九寨溝風景區%NF國傢公園%管治模式
풍경완림%국가공완%자연여유%규화관치%구채구풍경구%NF국가공완%관치모식
landscape orchitedure%national pork%nature tourism%planning ＆ governing%Jiuzhaigou Valley Famous Scenic Sites%New Forest National Park%governing mode
介绍了中英两国国家公园规划管治体系的基本组织机构、要求和层次.分别对2个案例地--中国九寨沟国家级风景名胜区和英国New Forest国家公园的旅游规划管治背景、现状及内容体系进行了比较分析,总结了中英两国国家公园自然旅游规划管治模式的差异、特征,并进行了原因解析.最后基于比较分析的研究结论提出了英国国家公园管理对我国风景区旅游规划管理的若干启发和措施建议.
介紹瞭中英兩國國傢公園規劃管治體繫的基本組織機構、要求和層次.分彆對2箇案例地--中國九寨溝國傢級風景名勝區和英國New Forest國傢公園的旅遊規劃管治揹景、現狀及內容體繫進行瞭比較分析,總結瞭中英兩國國傢公園自然旅遊規劃管治模式的差異、特徵,併進行瞭原因解析.最後基于比較分析的研究結論提齣瞭英國國傢公園管理對我國風景區旅遊規劃管理的若榦啟髮和措施建議.
개소료중영량국국가공완규화관치체계적기본조직궤구、요구화층차.분별대2개안례지--중국구채구국가급풍경명성구화영국New Forest국가공완적여유규화관치배경、현상급내용체계진행료비교분석,총결료중영량국국가공완자연여유규화관치모식적차이、특정,병진행료원인해석.최후기우비교분석적연구결론제출료영국국가공완관리대아국풍경구여유규화관리적약간계발화조시건의.
The historical development of national parks, lheir characteristics and purposes worldwide are discussed in this paper, and the planning and governing systems of Chinese and British national parks are introduced. By comparing the background, current development and details of planning and governing in two case study areas, Jiuzhaigou Valley Famous Scenic Sites in China, and New Forest National Park in the UK, the differences and choraderistics of tourism planning and governing between the two countries are summarized, and reasons of these differences are analyzed. Based on the comparison, some suggestions ore given to the development of Chinese scenic spot in terms of tourism planning and governing
