光明中医
光明中醫
광명중의
GUANG MING JOURNAL TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2011年
6期
1246-1247
,共2页
岳全%谭艳梅%孙云芳%李娟%李学丽
嶽全%譚豔梅%孫雲芳%李娟%李學麗
악전%담염매%손운방%리연%리학려
缠腰火丹隔板蓝根注射液灸%带状疱疹%护理
纏腰火丹隔闆藍根註射液灸%帶狀皰疹%護理
전요화단격판람근주사액구%대상포진%호리
目的 探讨隔板蓝根注射液灸治疗带状疱疹的疗效.方法 将诊断明确的带状疱疹患者120例,采用随机数字表法,分为观察组60例和对照组60例.对照组按常规治疗及护理,即静脉滴注阿昔洛韦0.5g每日1次;肌注干扰素100万U每日1次;口服维生素B120mg每日3次.观察组在常规治疗的基础上,加用隔板蓝根注射液灸,即将板蓝根注射液浸湿在单层纱布上,敷于患处,药液量以浸湿纱布而不滴液为度,敷盖纱布汜范围超过患部四周2～3cm,用点燃艾条的艾灸金进行灸之,若不便使用艾灸盒的部位,用手持艾条灸之,距离皮肤3～5cm,温度以患者耐受为宜,每天1次,每次施灸30min.疗程均为10天,10天后进行疗效评定,期间记录疱疹止疱、结痂、止痛时间.结果 治疗10天后,观察组疗效明显高于对照组(P<0.05),止疱、结痂、止痛时间明显早于对照组(T<0.005).结论 应用隔板蓝根注射液灸治疗带状疱疹,可以提高临床疗效.
目的 探討隔闆藍根註射液灸治療帶狀皰疹的療效.方法 將診斷明確的帶狀皰疹患者120例,採用隨機數字錶法,分為觀察組60例和對照組60例.對照組按常規治療及護理,即靜脈滴註阿昔洛韋0.5g每日1次;肌註榦擾素100萬U每日1次;口服維生素B120mg每日3次.觀察組在常規治療的基礎上,加用隔闆藍根註射液灸,即將闆藍根註射液浸濕在單層紗佈上,敷于患處,藥液量以浸濕紗佈而不滴液為度,敷蓋紗佈汜範圍超過患部四週2～3cm,用點燃艾條的艾灸金進行灸之,若不便使用艾灸盒的部位,用手持艾條灸之,距離皮膚3～5cm,溫度以患者耐受為宜,每天1次,每次施灸30min.療程均為10天,10天後進行療效評定,期間記錄皰疹止皰、結痂、止痛時間.結果 治療10天後,觀察組療效明顯高于對照組(P<0.05),止皰、結痂、止痛時間明顯早于對照組(T<0.005).結論 應用隔闆藍根註射液灸治療帶狀皰疹,可以提高臨床療效.
목적 탐토격판람근주사액구치료대상포진적료효.방법 장진단명학적대상포진환자120례,채용수궤수자표법,분위관찰조60례화대조조60례.대조조안상규치료급호리,즉정맥적주아석락위0.5g매일1차;기주간우소100만U매일1차;구복유생소B120mg매일3차.관찰조재상규치료적기출상,가용격판람근주사액구,즉장판람근주사액침습재단층사포상,부우환처,약액량이침습사포이불적액위도,부개사포사범위초과환부사주2～3cm,용점연애조적애구금진행구지,약불편사용애구합적부위,용수지애조구지,거리피부3～5cm,온도이환자내수위의,매천1차,매차시구30min.료정균위10천,10천후진행료효평정,기간기록포진지포、결가、지통시간.결과 치료10천후,관찰조료효명현고우대조조(P<0.05),지포、결가、지통시간명현조우대조조(T<0.005).결론 응용격판람근주사액구치료대상포진,가이제고림상료효.
