中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2009年
32期
3419-3420
,共2页
结肠镜检查%肠道准备%结肠透析%口服%老年
結腸鏡檢查%腸道準備%結腸透析%口服%老年
결장경검사%장도준비%결장투석%구복%노년
Colonoscopy%Bowel preparation%Colon dialysis%Oral%Aged
目的 探讨采用不同方法对老年患者行肠镜检查前的肠道准备,对结肠镜检查效果的影响.方法 将100例拟行肠镜检查前肠道准备的老年患者随机分成两组,实验组50例,采用结肠透析机进行肠道准备;对照组50例,采用口服给药法;比较两组的肠道准备效果,观察两种肠道准备方法的治疗中和治疗后的不良反应.结果 采用结肠透析机进行肠道准备效果优于口服给药法(P<0.05),不良反应发生率与口服给药时比较无明显差异.结论 采用结肠透析机进行肠镜检查前的肠道准备是适合老年患者的一种有效方法.
目的 探討採用不同方法對老年患者行腸鏡檢查前的腸道準備,對結腸鏡檢查效果的影響.方法 將100例擬行腸鏡檢查前腸道準備的老年患者隨機分成兩組,實驗組50例,採用結腸透析機進行腸道準備;對照組50例,採用口服給藥法;比較兩組的腸道準備效果,觀察兩種腸道準備方法的治療中和治療後的不良反應.結果 採用結腸透析機進行腸道準備效果優于口服給藥法(P<0.05),不良反應髮生率與口服給藥時比較無明顯差異.結論 採用結腸透析機進行腸鏡檢查前的腸道準備是適閤老年患者的一種有效方法.
목적 탐토채용불동방법대노년환자행장경검사전적장도준비,대결장경검사효과적영향.방법 장100례의행장경검사전장도준비적노년환자수궤분성량조,실험조50례,채용결장투석궤진행장도준비;대조조50례,채용구복급약법;비교량조적장도준비효과,관찰량충장도준비방법적치료중화치료후적불량반응.결과 채용결장투석궤진행장도준비효과우우구복급약법(P<0.05),불량반응발생솔여구복급약시비교무명현차이.결론 채용결장투석궤진행장경검사전적장도준비시괄합노년환자적일충유효방법.
Objective To compare effection of two kinds of bowel preparation for enteroscopy in aged patients. Methods 100 patients who would receive enteroseopy were divided into two groups. 50 cases in each group. Patients in experimental group received colon dialysis, patients in control group received oral medication. Observed the effectiveness of two kind of bowel preparations and adverse reaction. Results The effectiveness of colon dialysis was superior to oral medication(P <0. 05) ,there was no significant deviation the adverse reaction of two groups. Conclusions Colon dialysis is a suitable method in bowel preparation for enteroscopy in aged patients.
