解放军护理杂志
解放軍護理雜誌
해방군호리잡지
NURSING JOURNAL OF CHINESE PEOPLE'S LIBERATION ARMY
2010年
4期
313-314
,共2页
复用透析器%伦拿灵%残余量%反跳
複用透析器%倫拿靈%殘餘量%反跳
복용투석기%륜나령%잔여량%반도
目的 探讨两种不同的冲管方法对复用透析器冲洗后残余消毒剂反跳现象的影响,以保证透析器消毒剂残余量在允许范围.方法 将采用伦拿灵(peracidin)透析器使用浓缩液消毒的100个复用透析器随机分为A、B两组,A组采用常规冲洗方法,B组采用改良后的冲洗方法,即在冲洗结束血泵降至90 ml/min,继续循环60 min;冲洗结束后用peracidin残余测试条在设定时间检测透析器内残余的peracidin浓度,并记录结果.结果 A、B两组在15 min内透析器内残留的peracidin浓度均在正常范围,15 min到60 min内B组透析器内残留的peracidin浓度在正常范围,A组透析器内残留的peracidin浓度超标.结论 可重复使用透析器在冲洗结束后15 min内即要开始血液净化治疗;如若不能及时上机,冲洗就不能停止;否则,透析器内残留的peracidin水平会升高(反跳),需要再次冲洗并检测消毒液残留剂量水平,以保证透析安全.
目的 探討兩種不同的遲管方法對複用透析器遲洗後殘餘消毒劑反跳現象的影響,以保證透析器消毒劑殘餘量在允許範圍.方法 將採用倫拿靈(peracidin)透析器使用濃縮液消毒的100箇複用透析器隨機分為A、B兩組,A組採用常規遲洗方法,B組採用改良後的遲洗方法,即在遲洗結束血泵降至90 ml/min,繼續循環60 min;遲洗結束後用peracidin殘餘測試條在設定時間檢測透析器內殘餘的peracidin濃度,併記錄結果.結果 A、B兩組在15 min內透析器內殘留的peracidin濃度均在正常範圍,15 min到60 min內B組透析器內殘留的peracidin濃度在正常範圍,A組透析器內殘留的peracidin濃度超標.結論 可重複使用透析器在遲洗結束後15 min內即要開始血液淨化治療;如若不能及時上機,遲洗就不能停止;否則,透析器內殘留的peracidin水平會升高(反跳),需要再次遲洗併檢測消毒液殘留劑量水平,以保證透析安全.
목적 탐토량충불동적충관방법대복용투석기충세후잔여소독제반도현상적영향,이보증투석기소독제잔여량재윤허범위.방법 장채용륜나령(peracidin)투석기사용농축액소독적100개복용투석기수궤분위A、B량조,A조채용상규충세방법,B조채용개량후적충세방법,즉재충세결속혈빙강지90 ml/min,계속순배60 min;충세결속후용peracidin잔여측시조재설정시간검측투석기내잔여적peracidin농도,병기록결과.결과 A、B량조재15 min내투석기내잔류적peracidin농도균재정상범위,15 min도60 min내B조투석기내잔류적peracidin농도재정상범위,A조투석기내잔류적peracidin농도초표.결론 가중복사용투석기재충세결속후15 min내즉요개시혈액정화치료;여약불능급시상궤,충세취불능정지;부칙,투석기내잔류적peracidin수평회승고(반도),수요재차충세병검측소독액잔류제량수평,이보증투석안전.
