济宁师范专科学校学报
濟寧師範專科學校學報
제저사범전과학교학보
JOURNAL OF JINING TEACHERS' COLLEGE
2005年
2期
29-32
,共4页
中世纪%阿拉伯-伊斯兰文化%西方文明
中世紀%阿拉伯-伊斯蘭文化%西方文明
중세기%아랍백-이사란문화%서방문명
中世纪的阿拉伯世界以其雄武之势兼纳了东地中海古文明以及亚洲远地文明,创造了辉煌的阿拉伯--伊斯兰文化.而同期西方由于日耳曼人的野蛮冲击和基督教会的肆意破坏,古典希腊罗马文化实际上已荡然无存.正是通过阿拉伯人的翻译,西方才得以知道自己老祖宗的遗产,并从阿拉伯--伊斯兰文化里获取了自然科学、人文社会科学、艺术等营养,感觉到压力,最终得以迅猛发展.
中世紀的阿拉伯世界以其雄武之勢兼納瞭東地中海古文明以及亞洲遠地文明,創造瞭輝煌的阿拉伯--伊斯蘭文化.而同期西方由于日耳曼人的野蠻遲擊和基督教會的肆意破壞,古典希臘囉馬文化實際上已盪然無存.正是通過阿拉伯人的翻譯,西方纔得以知道自己老祖宗的遺產,併從阿拉伯--伊斯蘭文化裏穫取瞭自然科學、人文社會科學、藝術等營養,感覺到壓力,最終得以迅猛髮展.
중세기적아랍백세계이기웅무지세겸납료동지중해고문명이급아주원지문명,창조료휘황적아랍백--이사란문화.이동기서방유우일이만인적야만충격화기독교회적사의파배,고전희석라마문화실제상이탕연무존.정시통과아랍백인적번역,서방재득이지도자기로조종적유산,병종아랍백--이사란문화리획취료자연과학、인문사회과학、예술등영양,감각도압력,최종득이신맹발전.
