CAJ | 학술논문

目的:探讨改良经椎间孔椎体间融合术(transforaminal lumbar interbody fusion,TLIF)治疗高位腰椎间盘突出症的手术方法和临床疗效.方法:自2005年6月至2009年6月,采用改良经椎间孔椎体间融合术治疗高位腰椎间盘突出症32例,男21例,女11例;年龄24～59岁,平均38.5岁.采用日本骨科协会(Japanese Orthopedic Association,JOA)腰椎疾病29分评分法和视觉模拟评分法(Visual Analogue Score,VAS),对总体疗效、症状改善率及疼痛缓解率等进行综合评定.结果:所有患者均获得随访,时间3～18个月,平均9个月,切口均愈舍,无感染,无椎弓根钉失败,临床融合率100%;JOA评分由术前(10.5±2.1)分提高至术后随访时(26.2±2.4)分,改善率为84.9%;术前、术后VAS评分分别为7.2±1.3和1.4±1.1,疼痛缓解率80.6%,4例患者有腰部僵硬或不适,2例有明显下肢痛(6.25%),均经非手术治疗,于术后1～8周,疼痛逐渐消失.结论:改良经椎间孔椎体间融合术具有操作简单、安全性高、椎管减压彻底等优点,可用于需椎体间融合的高位腰椎间盘突出症的手术治疗.
목적:탐토개량경추간공추체간융합술(transforaminal lumbar interbody fusion,TLIF)치료고위요추간반돌출증적수술방법화림상료효.방법:자2005년6월지2009년6월,채용개량경추간공추체간융합술치료고위요추간반돌출증32례,남21례,녀11례;년령24～59세,평균38.5세.채용일본골과협회(Japanese Orthopedic Association,JOA)요추질병29분평분법화시각모의평분법(Visual Analogue Score,VAS),대총체료효、증상개선솔급동통완해솔등진행종합평정.결과:소유환자균획득수방,시간3～18개월,평균9개월,절구균유사,무감염,무추궁근정실패,림상융합솔100%;JOA평분유술전(10.5±2.1)분제고지술후수방시(26.2±2.4)분,개선솔위84.9%;술전、술후VAS평분분별위7.2±1.3화1.4±1.1,동통완해솔80.6%,4례환자유요부강경혹불괄,2례유명현하지통(6.25%),균경비수술치료,우술후1～8주,동통축점소실.결론:개량경추간공추체간융합술구유조작간단、안전성고、추관감압철저등우점,가용우수추체간융합적고위요추간반돌출증적수술치료.