中国呼吸与危重监护杂志
中國呼吸與危重鑑護雜誌
중국호흡여위중감호잡지
CHINESE JOURANL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE
2010年
4期
374-377
,共4页
李鸿雁%肖欣荣%叶兴蓉%胡永霞%王炜
李鴻雁%肖訢榮%葉興蓉%鬍永霞%王煒
리홍안%초흔영%협흥용%호영하%왕위
哮喘%尘螨%特异性免疫治疗%布地奈德/福莫特罗干粉吸入剂
哮喘%塵螨%特異性免疫治療%佈地奈德/福莫特囉榦粉吸入劑
효천%진만%특이성면역치료%포지내덕/복막특라간분흡입제
目的 评价尘螨变应原特异性免疫治疗联合布地奈德/福莫特罗干粉吸入剂(BUD/FM)治疗中重度支气管哮喘的疗效.方法 对2006年9月至2008年9月收治的93例中重度哮喘患者进行分析.按照治疗情况分为两组,对照治疗组46例为BUD/FM长期吸入治疗,联合治疗组47例为BUD/FM联合尘螨特异性免疫治疗.所有患者在治疗前和治疗后6、12、18及24个月进行观察,记录哮喘症状评分、肺功能,进行疗效及哮喘生活质量评估(AQLQ)的对比.结果 联合治疗组的有效率明显优于对照治疗组(83.0%比65.2%,P<0.05);特别在治疗后期,联合治疗组肺功能FEV1%pred及呼气峰流速(PEF)的改善水平显著优于对照治疗组,AQLQ改善更明显,差异均有统计学意义(P<0.05).结论 特异性免疫治疗联合BUD/FM治疗中重度哮喘可显著改善哮喘症状和肺功能,依从性好且疗效持久,值得临床推广应用.
目的 評價塵螨變應原特異性免疫治療聯閤佈地奈德/福莫特囉榦粉吸入劑(BUD/FM)治療中重度支氣管哮喘的療效.方法 對2006年9月至2008年9月收治的93例中重度哮喘患者進行分析.按照治療情況分為兩組,對照治療組46例為BUD/FM長期吸入治療,聯閤治療組47例為BUD/FM聯閤塵螨特異性免疫治療.所有患者在治療前和治療後6、12、18及24箇月進行觀察,記錄哮喘癥狀評分、肺功能,進行療效及哮喘生活質量評估(AQLQ)的對比.結果 聯閤治療組的有效率明顯優于對照治療組(83.0%比65.2%,P<0.05);特彆在治療後期,聯閤治療組肺功能FEV1%pred及呼氣峰流速(PEF)的改善水平顯著優于對照治療組,AQLQ改善更明顯,差異均有統計學意義(P<0.05).結論 特異性免疫治療聯閤BUD/FM治療中重度哮喘可顯著改善哮喘癥狀和肺功能,依從性好且療效持久,值得臨床推廣應用.
목적 평개진만변응원특이성면역치료연합포지내덕/복막특라간분흡입제(BUD/FM)치료중중도지기관효천적료효.방법 대2006년9월지2008년9월수치적93례중중도효천환자진행분석.안조치료정황분위량조,대조치료조46례위BUD/FM장기흡입치료,연합치료조47례위BUD/FM연합진만특이성면역치료.소유환자재치료전화치료후6、12、18급24개월진행관찰,기록효천증상평분、폐공능,진행료효급효천생활질량평고(AQLQ)적대비.결과 연합치료조적유효솔명현우우대조치료조(83.0%비65.2%,P<0.05);특별재치료후기,연합치료조폐공능FEV1%pred급호기봉류속(PEF)적개선수평현저우우대조치료조,AQLQ개선경명현,차이균유통계학의의(P<0.05).결론 특이성면역치료연합BUD/FM치료중중도효천가현저개선효천증상화폐공능,의종성호차료효지구,치득림상추엄응용.