中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2011年
35期
138-140
,共3页
张海清%孙建新%郭汉强%陈亚宽%李世闻
張海清%孫建新%郭漢彊%陳亞寬%李世聞
장해청%손건신%곽한강%진아관%리세문
慢性阻塞性肺疾病%急性加重期%糖皮质激素%雾化吸入%口服%静脉滴注
慢性阻塞性肺疾病%急性加重期%糖皮質激素%霧化吸入%口服%靜脈滴註
만성조새성폐질병%급성가중기%당피질격소%무화흡입%구복%정맥적주
目的 观察比较雾化吸入、口服与静脉滴注糖皮质激素(GCS)对中重度慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)的疗效及安全性.方法 将98例中重度AECOPD患者随机分为雾化吸入布地奈德组、口服泼尼松组及静脉滴注甲泼尼龙组,比较3组患者治疗前及治疗后72 h和第7 d肺功能、血气分析、6 min步行试验、生活质量评分和不良反应.结果 各治疗组治疗后肺功能、动脉血气分析、6 min步行试验、生活质量评分等指标改善值明显高于治疗前,雾化吸入布地奈德组、静脉滴注甲泼尼龙组与口服泼尼松组比较差异有统计学意义(P<0.05),雾化吸入布地奈德组与静脉滴注甲泼尼龙组比较无统计学差异(P>0.05).但雾化吸入布地奈德组的不良反应明显少于口服泼尼松组和静脉滴注甲泼尼龙组.结论 GCS对AECOPD有较好的近期疗效,雾化吸入布地奈德组疗效明显优于口服泼尼松组,但与静脉滴注甲泼尼龙组疗效的差异无统计学意义,而不良反应明显低于口服泼尼松组及静脉滴注甲泼尼龙组,雾化吸入布地奈德可作为GCS治疗中重度AECOPD的另一种更好的选择.
目的 觀察比較霧化吸入、口服與靜脈滴註糖皮質激素(GCS)對中重度慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)的療效及安全性.方法 將98例中重度AECOPD患者隨機分為霧化吸入佈地奈德組、口服潑尼鬆組及靜脈滴註甲潑尼龍組,比較3組患者治療前及治療後72 h和第7 d肺功能、血氣分析、6 min步行試驗、生活質量評分和不良反應.結果 各治療組治療後肺功能、動脈血氣分析、6 min步行試驗、生活質量評分等指標改善值明顯高于治療前,霧化吸入佈地奈德組、靜脈滴註甲潑尼龍組與口服潑尼鬆組比較差異有統計學意義(P<0.05),霧化吸入佈地奈德組與靜脈滴註甲潑尼龍組比較無統計學差異(P>0.05).但霧化吸入佈地奈德組的不良反應明顯少于口服潑尼鬆組和靜脈滴註甲潑尼龍組.結論 GCS對AECOPD有較好的近期療效,霧化吸入佈地奈德組療效明顯優于口服潑尼鬆組,但與靜脈滴註甲潑尼龍組療效的差異無統計學意義,而不良反應明顯低于口服潑尼鬆組及靜脈滴註甲潑尼龍組,霧化吸入佈地奈德可作為GCS治療中重度AECOPD的另一種更好的選擇.
목적 관찰비교무화흡입、구복여정맥적주당피질격소(GCS)대중중도만성조새성폐질병급성가중기(AECOPD)적료효급안전성.방법 장98례중중도AECOPD환자수궤분위무화흡입포지내덕조、구복발니송조급정맥적주갑발니룡조,비교3조환자치료전급치료후72 h화제7 d폐공능、혈기분석、6 min보행시험、생활질량평분화불량반응.결과 각치료조치료후폐공능、동맥혈기분석、6 min보행시험、생활질량평분등지표개선치명현고우치료전,무화흡입포지내덕조、정맥적주갑발니룡조여구복발니송조비교차이유통계학의의(P<0.05),무화흡입포지내덕조여정맥적주갑발니룡조비교무통계학차이(P>0.05).단무화흡입포지내덕조적불량반응명현소우구복발니송조화정맥적주갑발니룡조.결론 GCS대AECOPD유교호적근기료효,무화흡입포지내덕조료효명현우우구복발니송조,단여정맥적주갑발니룡조료효적차이무통계학의의,이불량반응명현저우구복발니송조급정맥적주갑발니룡조,무화흡입포지내덕가작위GCS치료중중도AECOPD적령일충경호적선택.
