中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2010年
33期
16-18
,共3页
泪器阻塞%激光手术%灌注%眼药膏
淚器阻塞%激光手術%灌註%眼藥膏
루기조새%격광수술%관주%안약고
Lacrimal duct obstruction%Laser surgery%Irrigation%Eye ointment
目的 探讨激光泪道成形联合药膏灌注术后不同首次泪道冲洗时间对其疗效的影响.方法 泪道阻塞患者75例(75眼)均行激光泪道成形联合药膏灌注术,术后按随机数字表法分为第1天冲洗组(A组)、第3天冲洗组(B组)、第6天冲洗组(C组),每组25例,三组以相同的冲洗频率和不同首次冲洗时间进行泪道冲洗,随访观察12个月,分析对比三组的疗效.结果 术后6个月,A组疗效较B组及C组差(P<0.05),C组疗效与B组相近(P>0.05);术后12个月,A组疗效与B组相近(P>0.05),C组疗效比A组、B组好(P<0.05).结论 激光泪道成形联合药膏灌注术后适当延迟泪道冲洗可提高激光泪道成形术疗效,过早冲洗可增加再次泪道阻塞的发生,降低其治愈率.
目的 探討激光淚道成形聯閤藥膏灌註術後不同首次淚道遲洗時間對其療效的影響.方法 淚道阻塞患者75例(75眼)均行激光淚道成形聯閤藥膏灌註術,術後按隨機數字錶法分為第1天遲洗組(A組)、第3天遲洗組(B組)、第6天遲洗組(C組),每組25例,三組以相同的遲洗頻率和不同首次遲洗時間進行淚道遲洗,隨訪觀察12箇月,分析對比三組的療效.結果 術後6箇月,A組療效較B組及C組差(P<0.05),C組療效與B組相近(P>0.05);術後12箇月,A組療效與B組相近(P>0.05),C組療效比A組、B組好(P<0.05).結論 激光淚道成形聯閤藥膏灌註術後適噹延遲淚道遲洗可提高激光淚道成形術療效,過早遲洗可增加再次淚道阻塞的髮生,降低其治愈率.
목적 탐토격광루도성형연합약고관주술후불동수차루도충세시간대기료효적영향.방법 루도조새환자75례(75안)균행격광루도성형연합약고관주술,술후안수궤수자표법분위제1천충세조(A조)、제3천충세조(B조)、제6천충세조(C조),매조25례,삼조이상동적충세빈솔화불동수차충세시간진행루도충세,수방관찰12개월,분석대비삼조적료효.결과 술후6개월,A조료효교B조급C조차(P<0.05),C조료효여B조상근(P>0.05);술후12개월,A조료효여B조상근(P>0.05),C조료효비A조、B조호(P<0.05).결론 격광루도성형연합약고관주술후괄당연지루도충세가제고격광루도성형술료효,과조충세가증가재차루도조새적발생,강저기치유솔.
Objective To investigate the curative effect of different time of irrigating after endolacrimal recanalisation surgery by Nd:YAG laser combining eye ointment stuffing. Methods Seventy-five cases (75 eyes) of lacrimal duct obstruction, which received endo-lacrimal recanalisation surgery by Nd:YAG laser combining eye ointment stuffing were divided into three groups by random digits table with 25 cases in each group. Group A received irrigating: the first day postoperative, consecutive 3 days,followed by once a week till a month. Group B received irrigating:the third day postoperative, consecutive 3 days,followed by once a week till a month. Group C received irrigating:the sixth day postoperative, consecutive 3 days, followed by once a week till a month. Followed-up survey for 12 months at the ophthalmologic outpatient clinic,the curative effect in each group was compared. Results In 6 months after surgery, the comparison of the curative effect was no statistical difference between group B and group C (P> 0.05), while the curative effects in group B and group C was superior to that in group A (P < 0.05). In 12 months after surgery, the curative effect in group C was better than that in group A and B, the difference were statistically significant (P<0.05). But there was no statistical significance compared with group A and group B (P>0.05). Conclusions Properly delayed irrigating may improve the curative effect after endo-lacrimal recanalisation surgery by Nd:YAG laser combining eye ointment stuffing, while easier irrigating can increase the incidence of re-blockage of lacrimal duct and reduce the efficacy.