中华高血压杂志
中華高血壓雜誌
중화고혈압잡지
CHINESE JOURNAL OF HYPERTENSION
2007年
4期
315-318
,共4页
李燕屏%江慧琳%陈晓辉%许松青%张弋
李燕屏%江慧琳%陳曉輝%許鬆青%張弋
리연병%강혜림%진효휘%허송청%장익
心肺复苏%肿瘤坏死因子α%白介素6%白介素10
心肺複囌%腫瘤壞死因子α%白介素6%白介素10
심폐복소%종류배사인자α%백개소6%백개소10
目的 观察心脏复苏后犬血清及心肌肿瘤坏死因子α(TNF-α)、白介素6(IL-6)、白介素10(IL-10)的变化及临床意义.方法 随机对致室颤犬行心肺复苏,6只恢复心跳入复苏组,6只不致颤为对照组.测室颤前、心脏复跳0、1、2、4、6 h血清TNF-α、IL-6、IL-10浓度及其6 h在心肌的表达,同时监测心排量等.结果 血清TNF-α从0 h[(5.5±1.3)pg/mL]、IL-6从2 h[(12.4±7.7)pg/mL]开始显著升高(P＜0.05),至6 h均达到最高[TNF-α(30.3±14.4)pg/mL;IL-6(26.8±6.5)pg/mL,P均＜0.01],IL-10测不到.6 h心肌TNF-α、IL-6、IL-10 mRNA表达增加显著(P＜0.01).6 h心排量最低.结论 恢复自主循环2 h内血清TNF-α、IL-6浓度先后升高,IL-10滞后,提示机体启动了全身炎症反应.其中心肌炎症反应是复苏后心功能不全原因之一,血清TNF-α、IL-6浓度越高心功能越差.
目的 觀察心髒複囌後犬血清及心肌腫瘤壞死因子α(TNF-α)、白介素6(IL-6)、白介素10(IL-10)的變化及臨床意義.方法 隨機對緻室顫犬行心肺複囌,6隻恢複心跳入複囌組,6隻不緻顫為對照組.測室顫前、心髒複跳0、1、2、4、6 h血清TNF-α、IL-6、IL-10濃度及其6 h在心肌的錶達,同時鑑測心排量等.結果 血清TNF-α從0 h[(5.5±1.3)pg/mL]、IL-6從2 h[(12.4±7.7)pg/mL]開始顯著升高(P＜0.05),至6 h均達到最高[TNF-α(30.3±14.4)pg/mL;IL-6(26.8±6.5)pg/mL,P均＜0.01],IL-10測不到.6 h心肌TNF-α、IL-6、IL-10 mRNA錶達增加顯著(P＜0.01).6 h心排量最低.結論 恢複自主循環2 h內血清TNF-α、IL-6濃度先後升高,IL-10滯後,提示機體啟動瞭全身炎癥反應.其中心肌炎癥反應是複囌後心功能不全原因之一,血清TNF-α、IL-6濃度越高心功能越差.
목적 관찰심장복소후견혈청급심기종류배사인자α(TNF-α)、백개소6(IL-6)、백개소10(IL-10)적변화급림상의의.방법 수궤대치실전견행심폐복소,6지회복심도입복소조,6지불치전위대조조.측실전전、심장복도0、1、2、4、6 h혈청TNF-α、IL-6、IL-10농도급기6 h재심기적표체,동시감측심배량등.결과 혈청TNF-α종0 h[(5.5±1.3)pg/mL]、IL-6종2 h[(12.4±7.7)pg/mL]개시현저승고(P＜0.05),지6 h균체도최고[TNF-α(30.3±14.4)pg/mL;IL-6(26.8±6.5)pg/mL,P균＜0.01],IL-10측불도.6 h심기TNF-α、IL-6、IL-10 mRNA표체증가현저(P＜0.01).6 h심배량최저.결론 회복자주순배2 h내혈청TNF-α、IL-6농도선후승고,IL-10체후,제시궤체계동료전신염증반응.기중심기염증반응시복소후심공능불전원인지일,혈청TNF-α、IL-6농도월고심공능월차.
