襄樊学院学报
襄樊學院學報
양번학원학보
JOURNAL OF XIANGFAN UNIVERSITY
2004年
3期
33-37
,共5页
简爱%基督教%玛丽亚%夏娃
簡愛%基督教%瑪麗亞%夏娃
간애%기독교%마려아%하왜
<简爱>文中大量引用或化用<圣经>.小说女主人公简爱形象的塑造,同基督教文化有着密不可分的关系.简爱性格中对纯真爱情与自我价值和尊严的顽强追求,对情欲的自我克制,以及她通过自我牺牲完成的对情欲的罪恶的救赎,都同<圣经>中玛丽亚形象构成重合.而简爱性格中对女性性爱欲望与生命激情的率直表述,又同<圣经>中夏娃形象形成暗喻.作家在小说文本中有意寻求玛丽亚与夏娃形象的调解,但由于二者原本的对立,造成简爱形象的不协调,从而消减了简爱形象的丰富性与悲剧性.
<簡愛>文中大量引用或化用<聖經>.小說女主人公簡愛形象的塑造,同基督教文化有著密不可分的關繫.簡愛性格中對純真愛情與自我價值和尊嚴的頑彊追求,對情欲的自我剋製,以及她通過自我犧牲完成的對情欲的罪噁的救贖,都同<聖經>中瑪麗亞形象構成重閤.而簡愛性格中對女性性愛欲望與生命激情的率直錶述,又同<聖經>中夏娃形象形成暗喻.作傢在小說文本中有意尋求瑪麗亞與夏娃形象的調解,但由于二者原本的對立,造成簡愛形象的不協調,從而消減瞭簡愛形象的豐富性與悲劇性.
<간애>문중대량인용혹화용<골경>.소설녀주인공간애형상적소조,동기독교문화유착밀불가분적관계.간애성격중대순진애정여자아개치화존엄적완강추구,대정욕적자아극제,이급저통과자아희생완성적대정욕적죄악적구속,도동<골경>중마려아형상구성중합.이간애성격중대녀성성애욕망여생명격정적솔직표술,우동<골경>중하왜형상형성암유.작가재소설문본중유의심구마려아여하왜형상적조해,단유우이자원본적대립,조성간애형상적불협조,종이소감료간애형상적봉부성여비극성.