中国医刊
中國醫刊
중국의간
CHINESE JOURNAL OF MEDICINE
2007年
10期
51-52
,共2页
郭成业%安志洁%徐晓妹%于进彩%李德爱
郭成業%安誌潔%徐曉妹%于進綵%李德愛
곽성업%안지길%서효매%우진채%리덕애
硫酸吗啡控释片%癌性疼痛%给药途径%疗效
硫痠嗎啡控釋片%癌性疼痛%給藥途徑%療效
류산마배공석편%암성동통%급약도경%료효
目的 观察应用硫酸吗啡控释片(MST)口服和经直肠不同途径给药对中重度癌性疼痛的疗效和不良反应.方法 97例伴有中重度疼痛的癌症患者随机分A组(口服MST)48例和B组(经直肠应用MST)49例.结果 A组患者维持剂量≤60mg/d和＞60mg/d的有效率分别为85.4%、100%,而B组患者分别为90%、88.9%,两组无明显差异(P＞0.05);并且进一步对A、B两组不同的疼痛分级,不同的疼痛类型的止痛效果分析,均无明显差异(P＞0.05);另外A、B两组的不良反应如恶心、呕吐、便秘、头晕、嗜睡等均无统计学差异(P＞0.05).结论 经口服和直肠应用MST的疗效和不良反应相近,对重症且进食、进水困难者经直肠应用MST是有效、安全、方便的镇痛方法之一.
目的 觀察應用硫痠嗎啡控釋片(MST)口服和經直腸不同途徑給藥對中重度癌性疼痛的療效和不良反應.方法 97例伴有中重度疼痛的癌癥患者隨機分A組(口服MST)48例和B組(經直腸應用MST)49例.結果 A組患者維持劑量≤60mg/d和＞60mg/d的有效率分彆為85.4%、100%,而B組患者分彆為90%、88.9%,兩組無明顯差異(P＞0.05);併且進一步對A、B兩組不同的疼痛分級,不同的疼痛類型的止痛效果分析,均無明顯差異(P＞0.05);另外A、B兩組的不良反應如噁心、嘔吐、便祕、頭暈、嗜睡等均無統計學差異(P＞0.05).結論 經口服和直腸應用MST的療效和不良反應相近,對重癥且進食、進水睏難者經直腸應用MST是有效、安全、方便的鎮痛方法之一.
목적 관찰응용류산마배공석편(MST)구복화경직장불동도경급약대중중도암성동통적료효화불량반응.방법 97례반유중중도동통적암증환자수궤분A조(구복MST)48례화B조(경직장응용MST)49례.결과 A조환자유지제량≤60mg/d화＞60mg/d적유효솔분별위85.4%、100%,이B조환자분별위90%、88.9%,량조무명현차이(P＞0.05);병차진일보대A、B량조불동적동통분급,불동적동통류형적지통효과분석,균무명현차이(P＞0.05);령외A、B량조적불량반응여악심、구토、편비、두훈、기수등균무통계학차이(P＞0.05).결론 경구복화직장응용MST적료효화불량반응상근,대중증차진식、진수곤난자경직장응용MST시유효、안전、방편적진통방법지일.
