CAJ | 학술논문

目的:探讨开腹手术与腹腔镜结直肠癌根治术后并发症的分级及评估.方法:2009年6月至2011年8月前瞻性地连续纳入158例腹腔镜结直肠癌根治术患者(腹腔镜组)及158例开腹结直肠癌根治术患者(开腹组),对比两组患者术后4周内并发症发生情况.分三步评价并发症的严重性.首先,将术后所有并发症根据Clavien分级进行分类.第二步,5位研究员分别独自应用直观叙述问卷模式对并发症的严重程度进行分级,0表示无术后并发症,100表示术后死亡.第三步,分别用中位数、最低及最高值对两组患者术后并发症进行评价.结果:开腹组术后并发症发生率显著高于腹腔镜组(23.4％ vs.13.9％,P＜0.05),术后并发症严重程度高于腹腔镜组.在敏感性比较中,中位数、最高值及最低值取得了类似结果.结论:开腹结直肠癌根治术术后并发症发生率显著高于腹腔镜手术,术后并发症严重程度亦高于腹腔镜手术.应用此分级评估法可对开腹与腹腔镜结直肠癌根治术术后并发症的发生做出直接评价.
목적:탐토개복수술여복강경결직장암근치술후병발증적분급급평고.방법:2009년6월지2011년8월전첨성지련속납입158례복강경결직장암근치술환자(복강경조)급158례개복결직장암근치술환자(개복조),대비량조환자술후4주내병발증발생정황.분삼보평개병발증적엄중성.수선,장술후소유병발증근거Clavien분급진행분류.제이보,5위연구원분별독자응용직관서술문권모식대병발증적엄중정도진행분급,0표시무술후병발증,100표시술후사망.제삼보,분별용중위수、최저급최고치대량조환자술후병발증진행평개.결과:개복조술후병발증발생솔현저고우복강경조(23.4％ vs.13.9％,P＜0.05),술후병발증엄중정도고우복강경조.재민감성비교중,중위수、최고치급최저치취득료유사결과.결론:개복결직장암근치술술후병발증발생솔현저고우복강경수술,술후병발증엄중정도역고우복강경수술.응용차분급평고법가대개복여복강경결직장암근치술술후병발증적발생주출직접평개.