中华行为医学与脑科学杂志
中華行為醫學與腦科學雜誌
중화행위의학여뇌과학잡지
CHINESE JOURNAL OF BEHAVIORAL MEDICINE AND BRAIN SCIENCE
2011年
10期
923-925
,共3页
左昕%李敏%彭李%许莹%叶民文%项新能%邱太兴%张钰%张佳佳
左昕%李敏%彭李%許瑩%葉民文%項新能%邱太興%張鈺%張佳佳
좌흔%리민%팽리%허형%협민문%항신능%구태흥%장옥%장가가
心理弹性训练%作业疲劳%心理应激
心理彈性訓練%作業疲勞%心理應激
심리탄성훈련%작업피로%심리응격
Resilience training%Work fatigue%Psychological stress
目的 研究心理弹性训练对水面舰艇军人作业疲劳、心理应激和心理健康的影响.方法 选取与团体辅导目标基本一致的舰艇部队军人100名,随机分成训练组(45人)和对照组(55人),训练组按抽签法分成2组(分别为22人和23人).训练组完成全部(为期10周次)团体训练者为39名(脱落6人),脱离率l3%;对照组为50名(脱落5人),脱离率10%.两组被试在训练前后分别采用成人心理弹性量表(RSA)、作业疲劳症状自评量表(WRFFQ)、心理应激自评问卷(PSET)和心理卫生症状自评量表(SCL90)进行心理评估.根据心理弹性理论及构成要素设计10次团体训练的内容,每周1次、每次2h,训练成员的自我意识、情绪管理、人际沟通、问题解决和社会支持等能力.训练前训练组与对照组在年龄、军龄、职务和文化程度,RSA总均分、WRFFQ总分、PSET标准分数和SCL-90总均分方面均差异无统计学意义(P >0.05).结果 ①与前测结果相比,训练组(n=39)后测RSA(2.90 ±0.47)得分显著提高,后测WRFFQ [(33.62±11.24)分]、PSET[(47.80±9.09)分]和SCL-90[( 1.14±0.09)分]得分显著降低(P<0.05);对照组(n=50)后测RSA[(2.56±0.57)分]、WRFFQ[(42.38±17.76)分]、PSET[( 53.70±13.25)分]和SCL-90[( 1.43 ±0.45)分]得分差异无统计学意义(P>0.05);②与对照组后测结果相比,训练组后测RSA 得分显著提高,后测WRFFQ、PSET和SCL-90得分显著降低(P<0.05).结论 心理弹性训练能有效提升水面舰艇军人的心理弹性,降低艇员自觉疲劳症状,提高其抗应激能力和心理健康水平.
目的 研究心理彈性訓練對水麵艦艇軍人作業疲勞、心理應激和心理健康的影響.方法 選取與糰體輔導目標基本一緻的艦艇部隊軍人100名,隨機分成訓練組(45人)和對照組(55人),訓練組按抽籤法分成2組(分彆為22人和23人).訓練組完成全部(為期10週次)糰體訓練者為39名(脫落6人),脫離率l3%;對照組為50名(脫落5人),脫離率10%.兩組被試在訓練前後分彆採用成人心理彈性量錶(RSA)、作業疲勞癥狀自評量錶(WRFFQ)、心理應激自評問捲(PSET)和心理衛生癥狀自評量錶(SCL90)進行心理評估.根據心理彈性理論及構成要素設計10次糰體訓練的內容,每週1次、每次2h,訓練成員的自我意識、情緒管理、人際溝通、問題解決和社會支持等能力.訓練前訓練組與對照組在年齡、軍齡、職務和文化程度,RSA總均分、WRFFQ總分、PSET標準分數和SCL-90總均分方麵均差異無統計學意義(P >0.05).結果 ①與前測結果相比,訓練組(n=39)後測RSA(2.90 ±0.47)得分顯著提高,後測WRFFQ [(33.62±11.24)分]、PSET[(47.80±9.09)分]和SCL-90[( 1.14±0.09)分]得分顯著降低(P<0.05);對照組(n=50)後測RSA[(2.56±0.57)分]、WRFFQ[(42.38±17.76)分]、PSET[( 53.70±13.25)分]和SCL-90[( 1.43 ±0.45)分]得分差異無統計學意義(P>0.05);②與對照組後測結果相比,訓練組後測RSA 得分顯著提高,後測WRFFQ、PSET和SCL-90得分顯著降低(P<0.05).結論 心理彈性訓練能有效提升水麵艦艇軍人的心理彈性,降低艇員自覺疲勞癥狀,提高其抗應激能力和心理健康水平.
목적 연구심리탄성훈련대수면함정군인작업피로、심리응격화심리건강적영향.방법 선취여단체보도목표기본일치적함정부대군인100명,수궤분성훈련조(45인)화대조조(55인),훈련조안추첨법분성2조(분별위22인화23인).훈련조완성전부(위기10주차)단체훈련자위39명(탈락6인),탈리솔l3%;대조조위50명(탈락5인),탈리솔10%.량조피시재훈련전후분별채용성인심리탄성량표(RSA)、작업피로증상자평량표(WRFFQ)、심리응격자평문권(PSET)화심리위생증상자평량표(SCL90)진행심리평고.근거심리탄성이론급구성요소설계10차단체훈련적내용,매주1차、매차2h,훈련성원적자아의식、정서관리、인제구통、문제해결화사회지지등능력.훈련전훈련조여대조조재년령、군령、직무화문화정도,RSA총균분、WRFFQ총분、PSET표준분수화SCL-90총균분방면균차이무통계학의의(P >0.05).결과 ①여전측결과상비,훈련조(n=39)후측RSA(2.90 ±0.47)득분현저제고,후측WRFFQ [(33.62±11.24)분]、PSET[(47.80±9.09)분]화SCL-90[( 1.14±0.09)분]득분현저강저(P<0.05);대조조(n=50)후측RSA[(2.56±0.57)분]、WRFFQ[(42.38±17.76)분]、PSET[( 53.70±13.25)분]화SCL-90[( 1.43 ±0.45)분]득분차이무통계학의의(P>0.05);②여대조조후측결과상비,훈련조후측RSA 득분현저제고,후측WRFFQ、PSET화SCL-90득분현저강저(P<0.05).결론 심리탄성훈련능유효제승수면함정군인적심리탄성,강저정원자각피로증상,제고기항응격능력화심리건강수평.
Objective To study the effects of resilience training on work fatigue,psychological stress and mental health in warship soldiers.Methods 100 warship soldiers were selected and divided randomly into training-group (n=45) and control group (n=55),and the training group was divided into two groups by casting lots ( n t =22,n 2 =23 ).The shedding rate of the training group was 13% (6 out of 45 ),while the control group was 10% (5 out of 50).All of them were tested by the Resilience Scale for Adults ( RSA),Newly Developed Questionnaire for Work Related Fatigue Feelings (WRFFQ),Psychological Stress Self-evaluation Test (PSET) and Symptom Checklist (SCL-90) before and after training.According to resilience theory and its elements to design the group-training,10 times resilience training was arranged 2 hours once per week for the training group.The aim was to train members' self-awareness,emotion management,interpersonal communication,problem solving and social support and other capabilities.Before training there were no significant differences between the training-group and control-group in age,military service,job and education level and total average score of RSA,WRFFQ score,PSET standard scores and the SCL-90 total average score (P> 0.05 ).Results ①Compared with the pre-test resuits,the RSA ( 2.90 + 0.47) scores of training-group ( n =39) significantly increased after training,but the scores of WRFFQ(33.62 ± 11.24),PSET(47.80 ±9.09) and 5CL-90( 1.14 ±0.09) significantly reduced (P<0.05) ;For control group ( n =50),no significant differences were found in scores of RSA (2.56 + 0.57 ),WRFFQ (42.38± 17.76),PSET( 53.70 ± 13.25) and SCL-90( 1.43 ± 0.45 ) (P>0.05 ) ; ②Compared to the control group,posttest scores of RSA significantly increased,but the scores of WRFFQ,PSET and SCL-90 significantly decreased for the training-group(P < 0.05).Conclusion Resilience training can effectively improve warship soldiers' resilience,increase their anti-stress ability and mental health level and reduce fatigue symptoms.