CAJ | 학술논문

本文考察晚清女子学堂的发展过程，认为在民族主义思潮的鼓动下，原属于家庭范围的传统女学向近代女子教育转变。地方改革派士绅及官员积极参与建立女予学校，在激进与保守的双重压力下清政府将多种形式的、分散的近代女子教育融入民族国家建设中。国家为培养新国民，而借用传统观念，强化女子在儿童早期教育和学前教育中的作用，建立了官立女子师范学校。作为最高的国家教育机构，女子师范不仅提供了女子受高等教育的机会，而且将女子在社会上的工作合法化。
본문고찰만청녀자학당적발전과정，인위재민족주의사조적고동하，원속우가정범위적전통녀학향근대녀자교육전변。지방개혁파사신급관원적겁삼여건립녀여학교，재격진여보수적쌍중압력하청정부장다충형식적、분산적근대녀자교육융입민족국가건설중。국가위배양신국민，이차용전통관념，강화녀자재인동조기교육화학전교육중적작용，건립료관립녀자사범학교。작위최고적국가교육궤구，녀자사범불부제공료녀자수고등교육적궤회，이차장녀자재사회상적공작합법화。