国际外科学杂志
國際外科學雜誌
국제외과학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF SURGERY
2010年
4期
241-242
,共2页
食管下段癌、贲门癌%活瓣式吻合术%吻合口并发症
食管下段癌、賁門癌%活瓣式吻閤術%吻閤口併髮癥
식관하단암、분문암%활판식문합술%문합구병발증
the lower esophagus cancer,eardia cancer%Valverform esophagogastrostomy%Anastomaotic complications
目的 探讨食管下段癌、贲门癌切除后食管胃黏膜活瓣式吻合术的方法及临床体会.方法 肿瘤切除及淋巴结清扫后消化道重建时,剥除食管肌层及胃浆肌层,使黏膜延长3~4 cm,然后食管黏膜与胃黏膜分层吻合,浆肌层包埋,包埋后吻合口置入胃腔内2-3 cm,切除胃超过2/3以上时辅以大网膜包绕吻合口.结果 施行该吻合方法38例,均恢复顺利,近期并发症3例,其中心律失常1例,肺部感染1例,乳糜胸1例,均经保守治疗全部治愈,随访半年后均可顺利进普通饮食,无吻合口狭窄及反流性食管炎表现.结论 食管胃黏膜活瓣式吻合术可有效地预防吻合口漏、狭窄、反流等并发症.
目的 探討食管下段癌、賁門癌切除後食管胃黏膜活瓣式吻閤術的方法及臨床體會.方法 腫瘤切除及淋巴結清掃後消化道重建時,剝除食管肌層及胃漿肌層,使黏膜延長3~4 cm,然後食管黏膜與胃黏膜分層吻閤,漿肌層包埋,包埋後吻閤口置入胃腔內2-3 cm,切除胃超過2/3以上時輔以大網膜包繞吻閤口.結果 施行該吻閤方法38例,均恢複順利,近期併髮癥3例,其中心律失常1例,肺部感染1例,乳糜胸1例,均經保守治療全部治愈,隨訪半年後均可順利進普通飲食,無吻閤口狹窄及反流性食管炎錶現.結論 食管胃黏膜活瓣式吻閤術可有效地預防吻閤口漏、狹窄、反流等併髮癥.
목적 탐토식관하단암、분문암절제후식관위점막활판식문합술적방법급림상체회.방법 종류절제급림파결청소후소화도중건시,박제식관기층급위장기층,사점막연장3~4 cm,연후식관점막여위점막분층문합,장기층포매,포매후문합구치입위강내2-3 cm,절제위초과2/3이상시보이대망막포요문합구.결과 시행해문합방법38례,균회복순리,근기병발증3례,기중심률실상1례,폐부감염1례,유미흉1례,균경보수치료전부치유,수방반년후균가순리진보통음식,무문합구협착급반류성식관염표현.결론 식관위점막활판식문합술가유효지예방문합구루、협착、반류등병발증.
Objective To evaluate the application and experience of valverform esophagogastrostomy af-ter excision of lower esophageal and gastric eardia cancers. Methods When reconstructing digestive tract after tumor resection and lymph node dissection, the esophageal and gastric lamina mnscularis was stripped,making mueose membrane extend 3-4 cm, and esophageal mueosa and gastric mucosa were anastomosed.Then lamina muscularis was embedded ,and anastomotic stomas were inserted into the stomach 2-3 cm. When gastric resection was more than 2/3 anastomotie stoma was encased by omentum majus. Results Among the 38 cases undergone esophagogastrostomy complications occurred in 3 cases, of which 1 case with cardia ar-rhythmias, 1 lung infection, 1 chylothorax, all cured by conservative treatment. No anastomaotic stenosis and reflax esophagitis occurred during six -month follow up. Conclusion Valverform esophagogastrostomy can effectively prevent anastomotic leakage, stenosis, reflux and other complications.