中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2012年
7期
734-736
,共3页
殷志锋%翟宝进%蒋宝华%郝东伟
慇誌鋒%翟寶進%蔣寶華%郝東偉
은지봉%적보진%장보화%학동위
颅内动脉狭窄%支架%并发症
顱內動脈狹窄%支架%併髮癥
로내동맥협착%지가%병발증
Intracranial arterial stenosis%Stent%Complications
目的 分析Gateway-Wingspan支架系统治疗症状性大脑中动脉狭窄的并发症,探讨其安全性.方法 回顾性分析应用Wingspan支架治疗47例症状性大脑中动脉狭窄患者的临床资料,研究并发症发生的原因.结果 4例出现了围手术期并发症,并发症发生率为8.5% (4/47).其中术中血管痉挛l例;过度灌注出血1例,抢救无效死亡;穿支破裂出血l例;亚急性血栓形成1例.症状性颅内出血2例(4.3%,2/47),死亡1例(2.1%,1/47),严重并发症3例(6.4%,3/47).支架均成功置入,技术成功率100%,患者术前平均狭窄率为(83.5±10.0)%,Wingspan支架置入后平均残余狭窄率为(19.8±9.2)%.结论 Wingspan支架治疗症状性大脑中动脉狭窄技术成功率高,本组的围手术期并发症及症状性颅内出血相对较高,需要进一步临床实践检验.
目的 分析Gateway-Wingspan支架繫統治療癥狀性大腦中動脈狹窄的併髮癥,探討其安全性.方法 迴顧性分析應用Wingspan支架治療47例癥狀性大腦中動脈狹窄患者的臨床資料,研究併髮癥髮生的原因.結果 4例齣現瞭圍手術期併髮癥,併髮癥髮生率為8.5% (4/47).其中術中血管痙攣l例;過度灌註齣血1例,搶救無效死亡;穿支破裂齣血l例;亞急性血栓形成1例.癥狀性顱內齣血2例(4.3%,2/47),死亡1例(2.1%,1/47),嚴重併髮癥3例(6.4%,3/47).支架均成功置入,技術成功率100%,患者術前平均狹窄率為(83.5±10.0)%,Wingspan支架置入後平均殘餘狹窄率為(19.8±9.2)%.結論 Wingspan支架治療癥狀性大腦中動脈狹窄技術成功率高,本組的圍手術期併髮癥及癥狀性顱內齣血相對較高,需要進一步臨床實踐檢驗.
목적 분석Gateway-Wingspan지가계통치료증상성대뇌중동맥협착적병발증,탐토기안전성.방법 회고성분석응용Wingspan지가치료47례증상성대뇌중동맥협착환자적림상자료,연구병발증발생적원인.결과 4례출현료위수술기병발증,병발증발생솔위8.5% (4/47).기중술중혈관경련l례;과도관주출혈1례,창구무효사망;천지파렬출혈l례;아급성혈전형성1례.증상성로내출혈2례(4.3%,2/47),사망1례(2.1%,1/47),엄중병발증3례(6.4%,3/47).지가균성공치입,기술성공솔100%,환자술전평균협착솔위(83.5±10.0)%,Wingspan지가치입후평균잔여협착솔위(19.8±9.2)%.결론 Wingspan지가치료증상성대뇌중동맥협착기술성공솔고,본조적위수술기병발증급증상성로내출혈상대교고,수요진일보림상실천검험.
Objective To investigate the safety of treatment of symptomatic middle cerebral artery stenosis with Gateway-Wingspan system by reviewing the data on complications.Methods Forty-seven patients with symptomatic middle cerebral artery stenosis treated with Wingspan system were respectively analyzed and emphasis was paid to cases with complications.Relevant data was collected such as characteristics of patients and lesions,selection of ballon and stent and radiographic information.Results Complications were found in 4 patients (8.5%),which were due to cerebral vasospasm,heperperfution syndrome,artery branch rupture and subacute stent thrombosis respectively.Two patients experienced symptomatic intracranial hemorrhage (4.3%)and one of them died (2.1%).The morbidity of severe complications was 6.4%.The success rate of stent implantation was 100%.Mean artery stenosis reduced from (83.5 ± 10.0)% to (19.8 ± 9.2)% after Wingspan stent implantation.Conclusion Middle cerebral artery stenting angioplsty greatly improved the stenosis with high technical success rate.However,the rates of cerebral vascular complications and symptomatic intracranial hemorrhage were relatively high in this study,which needs to be widely verified in practice.