中华全科医师杂志
中華全科醫師雜誌
중화전과의사잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL PRACTITIONERS
2011年
5期
343-345
,共3页
阎振武%陈建红%李淑花%高海英%王万鹏%于贤杰
閻振武%陳建紅%李淑花%高海英%王萬鵬%于賢傑
염진무%진건홍%리숙화%고해영%왕만붕%우현걸
手足口病%诊断
手足口病%診斷
수족구병%진단
Hand,foot and mouth disease%Diagnosis
回顾性分析120例手足13病重症病例的早期临床特征,并与普通病例进行比较.结果 显示,120例重症病例发病主要集中在1~3岁,持续高热(55%)、血压升高(40%)、皮疹稀少(73.3%)是早期重要临床特征;精神萎靡及嗜睡或哭闹(70.8%)是重症病例早期即有的神经精神症状;肢体抖动或肌阵挛(80.0%)、呕吐(30.8%)是其早期中枢神经系统受累表现;血白细胞升高(75.8%)和血糖升高(32.5%)是早期诊断手足13病重症病例的重要检测指标.以上特征与手足口病普通病例相比较均有统计学意义(P<0.01或<0.05).通过20%甘露醇、静脉丙种球蛋白、糖皮质激素为主的早期治疗,患儿无一例死亡,未见不良反应.
迴顧性分析120例手足13病重癥病例的早期臨床特徵,併與普通病例進行比較.結果 顯示,120例重癥病例髮病主要集中在1~3歲,持續高熱(55%)、血壓升高(40%)、皮疹稀少(73.3%)是早期重要臨床特徵;精神萎靡及嗜睡或哭鬧(70.8%)是重癥病例早期即有的神經精神癥狀;肢體抖動或肌陣攣(80.0%)、嘔吐(30.8%)是其早期中樞神經繫統受纍錶現;血白細胞升高(75.8%)和血糖升高(32.5%)是早期診斷手足13病重癥病例的重要檢測指標.以上特徵與手足口病普通病例相比較均有統計學意義(P<0.01或<0.05).通過20%甘露醇、靜脈丙種毬蛋白、糖皮質激素為主的早期治療,患兒無一例死亡,未見不良反應.
회고성분석120례수족13병중증병례적조기림상특정,병여보통병례진행비교.결과 현시,120례중증병례발병주요집중재1~3세,지속고열(55%)、혈압승고(40%)、피진희소(73.3%)시조기중요림상특정;정신위미급기수혹곡료(70.8%)시중증병례조기즉유적신경정신증상;지체두동혹기진련(80.0%)、구토(30.8%)시기조기중추신경계통수루표현;혈백세포승고(75.8%)화혈당승고(32.5%)시조기진단수족13병중증병례적중요검측지표.이상특정여수족구병보통병례상비교균유통계학의의(P<0.01혹<0.05).통과20%감로순、정맥병충구단백、당피질격소위주적조기치료,환인무일례사망,미견불량반응.
The clinical features of 120 severe cases with hand-foot-mouth disease (HFMD) were retrospectively analyzed compared with those of the regular cases. Clinical data showed that the age of mostsevere cases ranged from 1-3 years. Sustained high fever ( 55% ) , hypertension ( 40% ) , fewer rash (73.3%) were important clinical features. Lethargy, somnolence or restlessness (70. 8% ), vomiting (30. 8% ) were early signs of central nervous system ( CNS) ; and the CNS involvement in severe cases was characterized by body trembling or muscle spasm (80% ). High white cell count(75. 8% ) and high blood glucose levels(32. 5% ) were important makers to diagnose the severe HFMD at early stage. There were significant differences in presentation of above features between severe cases and regular cases of HFMD ( P < 0. 01 or P < 0. 05 ) . Early treatment with mannitol, gamma globulin and glucocorticoids were effective, no death was reported and no side effects were found in this case series.