CAJ | 학술논문

目的:探讨幽门螺杆菌(Hp)感染患者长期服用阿司匹林与上消化道出血的关系.方法:选取门诊每日服用100 mg阿司匹林的患者,进行胃镜检查并检测Hp.根据Hp检测结果将3 809例入选对象分为Hp阳性组和Hp阴性组,随访2年,观察上消化道出血情况;Hp阳性伴上消化道出血患者抗Hp治疗根除Hp后分组,分别给予法莫替丁40mg睡前顿服(干预组),或不加干预者作为对照组,2组均继续服用阿司匹林,随访2年,观察其再出血情况.结果:60岁以上老年患者服用小剂量阿司匹林上消化道出血率明显高于60岁以下患者(P<0.05);Hp阳性组2 802例患者中上消化道出血146例(5.21%),Hp阴性组共1007例患者,上消化道出血为30例(2.98%),2组相比差异有统计学意义(P<0.05);144例患者根除Hp法莫替丁干预组72例,上消化道再出血2例(2.78%),对照组72例,上消化道再出血8例(11.1%),2组相比差异有统计学意义(P<0.05).结论:60岁以上老年患者服用小剂量阿司匹林增加上消化道出血风险;Hp感染并长期服用小剂量阿司匹林可增加患者上消化道出血风险;法莫替丁干预能有效降低长期服用小剂量阿司匹林患者上消化道再出血风险.
목적:탐토유문라간균(Hp)감염환자장기복용아사필림여상소화도출혈적관계.방법:선취문진매일복용100 mg아사필림적환자,진행위경검사병검측Hp.근거Hp검측결과장3 809례입선대상분위Hp양성조화Hp음성조,수방2년,관찰상소화도출혈정황;Hp양성반상소화도출혈환자항Hp치료근제Hp후분조,분별급여법막체정40mg수전돈복(간예조),혹불가간예자작위대조조,2조균계속복용아사필림,수방2년,관찰기재출혈정황.결과:60세이상노년환자복용소제량아사필림상소화도출혈솔명현고우60세이하환자(P<0.05);Hp양성조2 802례환자중상소화도출혈146례(5.21%),Hp음성조공1007례환자,상소화도출혈위30례(2.98%),2조상비차이유통계학의의(P<0.05);144례환자근제Hp법막체정간예조72례,상소화도재출혈2례(2.78%),대조조72례,상소화도재출혈8례(11.1%),2조상비차이유통계학의의(P<0.05).결론:60세이상노년환자복용소제량아사필림증가상소화도출혈풍험;Hp감염병장기복용소제량아사필림가증가환자상소화도출혈풍험;법막체정간예능유효강저장기복용소제량아사필림환자상소화도재출혈풍험.