中国普外基础与临床杂志
中國普外基礎與臨床雜誌
중국보외기출여림상잡지
CHINESE JOURNAL OF BASES AND CLINICS IN GENERAL SURGERY
2012年
3期
252-255
,共4页
肝细胞癌%门静脉癌栓%化疗方式%肝动脉化疗栓塞
肝細胞癌%門靜脈癌栓%化療方式%肝動脈化療栓塞
간세포암%문정맥암전%화료방식%간동맥화료전새
目的 比较肝癌合并门静脉癌栓术后两种治疗方式的疗效.方法 回顾性分析我科2006年6月至2011年12月期间收治并经随访的51例肝细胞癌合并门静脉主干或门静脉左右主分支癌栓患者的临床资料,51例患者均行手术完整切除病灶,术后除给予提高免疫力和抗病毒治疗外,并按术后化疗方式不同分为门静脉置泵化疗组(portal vein infusion drug deliver system,PVIDDS,n=19)和肝动脉化疗栓塞组(transcatheter arterial chemoembolization,TACE,n=32),比较2组患者的疗效.结果 术后1个月、1年、3年和5年复发率TACE组分别为3.1％(1/32)、46.9％(15/32)、84.4％(27/32)和100％ (32/32),PVIDDS组分别为5.3％(1/19)、52.6％(10/19)、100％(19/19)和100％ (19/19),2组术后1个月、1年和5年复发率差异无统计学意义(P＞0.05),术后3年复发率TACE组低于PVIDDS组(P＜0.05).TACE组和PVIDDS组的中位生存期(17.1个月比15.9个月)、1年及3年生存率(93.8％比94.7％,40.6％比36.8％)差异均无统计学意义(P＞0.05),5年生存率TACE组高于PVIDDS组(21.9％比0,P＜0.05).TACE组并发症发生率低于PVIDDS组(65.6％比94.7％,P＜0.05).结论 肝癌合并门静脉主干或门静脉左右主分支癌栓如果能手术则尽量完整切除病灶,术后应给予抗病毒、提高免疫力、化疗等治疗；肝动脉化疗栓塞的疗效优于门静脉化疗.
目的 比較肝癌閤併門靜脈癌栓術後兩種治療方式的療效.方法 迴顧性分析我科2006年6月至2011年12月期間收治併經隨訪的51例肝細胞癌閤併門靜脈主榦或門靜脈左右主分支癌栓患者的臨床資料,51例患者均行手術完整切除病竈,術後除給予提高免疫力和抗病毒治療外,併按術後化療方式不同分為門靜脈置泵化療組(portal vein infusion drug deliver system,PVIDDS,n=19)和肝動脈化療栓塞組(transcatheter arterial chemoembolization,TACE,n=32),比較2組患者的療效.結果 術後1箇月、1年、3年和5年複髮率TACE組分彆為3.1％(1/32)、46.9％(15/32)、84.4％(27/32)和100％ (32/32),PVIDDS組分彆為5.3％(1/19)、52.6％(10/19)、100％(19/19)和100％ (19/19),2組術後1箇月、1年和5年複髮率差異無統計學意義(P＞0.05),術後3年複髮率TACE組低于PVIDDS組(P＜0.05).TACE組和PVIDDS組的中位生存期(17.1箇月比15.9箇月)、1年及3年生存率(93.8％比94.7％,40.6％比36.8％)差異均無統計學意義(P＞0.05),5年生存率TACE組高于PVIDDS組(21.9％比0,P＜0.05).TACE組併髮癥髮生率低于PVIDDS組(65.6％比94.7％,P＜0.05).結論 肝癌閤併門靜脈主榦或門靜脈左右主分支癌栓如果能手術則儘量完整切除病竈,術後應給予抗病毒、提高免疫力、化療等治療；肝動脈化療栓塞的療效優于門靜脈化療.
목적 비교간암합병문정맥암전술후량충치료방식적료효.방법 회고성분석아과2006년6월지2011년12월기간수치병경수방적51례간세포암합병문정맥주간혹문정맥좌우주분지암전환자적림상자료,51례환자균행수술완정절제병조,술후제급여제고면역력화항병독치료외,병안술후화료방식불동분위문정맥치빙화료조(portal vein infusion drug deliver system,PVIDDS,n=19)화간동맥화료전새조(transcatheter arterial chemoembolization,TACE,n=32),비교2조환자적료효.결과 술후1개월、1년、3년화5년복발솔TACE조분별위3.1％(1/32)、46.9％(15/32)、84.4％(27/32)화100％ (32/32),PVIDDS조분별위5.3％(1/19)、52.6％(10/19)、100％(19/19)화100％ (19/19),2조술후1개월、1년화5년복발솔차이무통계학의의(P＞0.05),술후3년복발솔TACE조저우PVIDDS조(P＜0.05).TACE조화PVIDDS조적중위생존기(17.1개월비15.9개월)、1년급3년생존솔(93.8％비94.7％,40.6％비36.8％)차이균무통계학의의(P＞0.05),5년생존솔TACE조고우PVIDDS조(21.9％비0,P＜0.05).TACE조병발증발생솔저우PVIDDS조(65.6％비94.7％,P＜0.05).결론 간암합병문정맥주간혹문정맥좌우주분지암전여과능수술칙진량완정절제병조,술후응급여항병독、제고면역력、화료등치료；간동맥화료전새적료효우우문정맥화료.
