中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2011年
10期
1215-1217
,共3页
许美芳%杨会容%柏艳%茹瑞芝%梁丽珠
許美芳%楊會容%柏豔%茹瑞芝%樑麗珠
허미방%양회용%백염%여서지%량려주
配药方法%微粒%污染%输液安全
配藥方法%微粒%汙染%輸液安全
배약방법%미립%오염%수액안전
Dispensing method%Particles%Pollution%Transfusion safety
目的 探讨安全配药的最优方法,提高配药工作效率.方法 实验组和对照组各30例,对照组按常规方法 配药,实验组采用改良方法 配药,观察两组配药后产生不溶性微粒的数量.结果 实验组产生≥10 μm(个/ml)和≥25μm(个/ml)的数量明显低于对照组(P＜0.01),但两组均未达到中国药典标准.结论 改良法配药能减少输液微粒污染,但建立静脉输液配药中心或安装超净工作台配药是非常必要的.
目的 探討安全配藥的最優方法,提高配藥工作效率.方法 實驗組和對照組各30例,對照組按常規方法 配藥,實驗組採用改良方法 配藥,觀察兩組配藥後產生不溶性微粒的數量.結果 實驗組產生≥10 μm(箇/ml)和≥25μm(箇/ml)的數量明顯低于對照組(P＜0.01),但兩組均未達到中國藥典標準.結論 改良法配藥能減少輸液微粒汙染,但建立靜脈輸液配藥中心或安裝超淨工作檯配藥是非常必要的.
목적 탐토안전배약적최우방법,제고배약공작효솔.방법 실험조화대조조각30례,대조조안상규방법 배약,실험조채용개량방법 배약,관찰량조배약후산생불용성미립적수량.결과 실험조산생≥10 μm(개/ml)화≥25μm(개/ml)적수량명현저우대조조(P＜0.01),단량조균미체도중국약전표준.결론 개량법배약능감소수액미립오염,단건립정맥수액배약중심혹안장초정공작태배약시비상필요적.
Objective To investigate the optimal method of dispensing safety, and increase work efficacy. Methods The experimental group and control group were collected with 30 cases respectively. The control group was treated with conventional dispensing methods, experimental group improved dispensing method. The number of insoluble particles was observed between the two groups. Results The experimental group showed ≥ 10 microns (a/ml), and ≥ 25 microns (a/ml) than in the control group (P ＜ 0. 01), but both failed to meet the standards of the Chinese Pharmacopoeia. Conclusions The modified method can reduce the transfusion of dispensing particulate pollution, but the establishment of intravenous infusion center or install clean benches pharmacy dispensing is necessary.
