中国小儿急救医学
中國小兒急救醫學
중국소인급구의학
CHINESE PEDIATRIC EMERGENCY MEDICINE
2007年
z1期
34-35
,共2页
刘琼%余珍珠%刘晓红%何颜霞%袁雄伟
劉瓊%餘珍珠%劉曉紅%何顏霞%袁雄偉
류경%여진주%류효홍%하안하%원웅위
新生儿%心输出量%无创监测%超声多普勒
新生兒%心輸齣量%無創鑑測%超聲多普勒
신생인%심수출량%무창감측%초성다보륵
Neonates%Cardiac output%Noninvasive measurement%Echo-Doppler
目的 探讨无创心排量监测系统USCOM在正常新生儿左心输出量测定中的应用.方法 同时采用USCOM技术及超声多普勒监测35例正常新生儿的心输出量(CO)及每博输出量(SV),并将两种方法所测得结果进行比较分析.结果 两种方法测得正常新生儿的心输出量无显著性差异;且两种监测方法具有好的相关性(CO r=0.83,SV r=0.9,P均＜0.01).结论 采用USCOM技术监测新生儿的心输出量具有无创、连续、简便、准确的特点.
目的 探討無創心排量鑑測繫統USCOM在正常新生兒左心輸齣量測定中的應用.方法 同時採用USCOM技術及超聲多普勒鑑測35例正常新生兒的心輸齣量(CO)及每博輸齣量(SV),併將兩種方法所測得結果進行比較分析.結果 兩種方法測得正常新生兒的心輸齣量無顯著性差異;且兩種鑑測方法具有好的相關性(CO r=0.83,SV r=0.9,P均＜0.01).結論 採用USCOM技術鑑測新生兒的心輸齣量具有無創、連續、簡便、準確的特點.
목적 탐토무창심배량감측계통USCOM재정상신생인좌심수출량측정중적응용.방법 동시채용USCOM기술급초성다보륵감측35례정상신생인적심수출량(CO)급매박수출량(SV),병장량충방법소측득결과진행비교분석.결과 량충방법측득정상신생인적심수출량무현저성차이;차량충감측방법구유호적상관성(CO r=0.83,SV r=0.9,P균＜0.01).결론 채용USCOM기술감측신생인적심수출량구유무창、련속、간편、준학적특점.
Objective To explore the cardiac output(CO) of left heart in healthy neonates by ultrasonic cardiac output monitor(USCOM). Methods CO,stroke volume(SV)of 35 term neonates were measured by USCOM and echo-Doppler;We analized the correlation of two measurement methods. Results There was a significant correlation(CO r=0.83,SV r=0.9,P＜0.01)between USCOM and echo-Doppler for cardiac output measurement. Conclusion The measurement of CO by USCOM is noninvasive,feasible,continuous,handy and exact.
