CAJ | 학술논문

二点委夜蛾是我国夏玉米产区新发生的1种害虫,为害日趋严重。为探索1种合适的诱测工具服务于其发生规律研究和动态监测,以糖醋液、杨枝把、干草堆、麦秸把和麦秸堆为试验材料,研究了二点委夜蛾成虫对不同诱测物质的趋性。结果表明：二点委夜蛾成虫对糖醋液、麦秸把和麦秸堆趋性很小,对干草堆趋性稍强,对杨枝把趋性最强。杨枝把可以作为1种诱测工具配合黑光灯对二点委夜蛾成虫发生动态进行监测。
이점위야아시아국하옥미산구신발생적1충해충,위해일추엄중。위탐색1충합괄적유측공구복무우기발생규률연구화동태감측,이당작액、양지파、간초퇴、맥갈파화맥갈퇴위시험재료,연구료이점위야아성충대불동유측물질적추성。결과표명：이점위야아성충대당작액、맥갈파화맥갈퇴추성흔소,대간초퇴추성초강,대양지파추성최강。양지파가이작위1충유측공구배합흑광등대이점위야아성충발생동태진행감측。
Athetis lepigone was a new pest occurring in summer corn production areas.To explore an appropriate trap tool to study its occurrence regularity and dynamic monitoring,the taxis of A.lepigone adults to the traps including sweet-sour fluid,poplar branch bundles,haystack,wheat straw bundles and wheat straw piles was studied.The results showed that the taxis to sweet-sour fluid,wheat straw bundles and wheat straw piles was weak,that to haystack was stronger,that to poplar branch bundles was the strongest.Poplar branch bundles could be used as a kind of trap measurement to monitor the occurence dynamic of the adult combined with the black light lamp.