中国伤残医学
中國傷殘醫學
중국상잔의학
CHINESE JOURNAL OF TRAUMA AND DISABILITY MEDICINE
2012年
4期
1-3
,共3页
万里%卞荣%朱奕%陈思婧
萬裏%卞榮%硃奕%陳思婧
만리%변영%주혁%진사청
关节内牵引%滑动牵张%肘关节%康复
關節內牽引%滑動牽張%肘關節%康複
관절내견인%활동견장%주관절%강복
目的:肘关节创伤术后功能障碍的常用治疗方案为理疗、运动疗法结合手法治疗.本文探讨将肘关节滑动牵张及关节内牵引技术增加到治疗方案中,观察其对肘关节功能障碍康复的影响.方法:选择2009 年1 月~2011 年12 月南京医科大学第一附属医院康复医学科收治的膝关节创伤术后功能障碍患者110 例,随机分为2 组,对照组和治疗组各55 例.对照组进行理疗、运动疗法及手法治疗,总的治疗时间为1h/d.10 天为1 个疗程,共进行4 个疗程.治疗组增加肘关节滑动牵张及关节内牵引治疗,每次治疗时间为20 分钟,1 次/d.徒手操作技术包括:①肱骨关节面滑动牵张;②尺骨关节面关节内牵引;③桡骨关节面滑动牵张.评估:①患肘关节治疗前后的关节活动范围(ROM)②应用Barthel 指数评定量表对患者的ADL 进行评估并记录分值.作者对110 例患者治疗前后的肘关节功能逐项进行评估.结果:纳入患者110 例,分为2 组,全部进入结果分析,无脱落.2组患者治疗4 个疗程后肘关节ROM 及ADL 评分变化:①对照组治疗4 个疗程后,肘关节ROM 及ADL 评分均提高,与本组治疗前比较差异有统计学意义(P<0.05);②治疗组治疗4 个疗程后肘关节ROM 及ADL 评分均明显提高,与本组治疗前比较差异有统计学意义(P<0.05);与对照组治疗后比较差异有统计学意义(P<0.05).结论:肘关节内牵引及滑动牵张技术对提高肘关节运动功能,改善肘关节活动范围有显著的康复效用.
目的:肘關節創傷術後功能障礙的常用治療方案為理療、運動療法結閤手法治療.本文探討將肘關節滑動牽張及關節內牽引技術增加到治療方案中,觀察其對肘關節功能障礙康複的影響.方法:選擇2009 年1 月~2011 年12 月南京醫科大學第一附屬醫院康複醫學科收治的膝關節創傷術後功能障礙患者110 例,隨機分為2 組,對照組和治療組各55 例.對照組進行理療、運動療法及手法治療,總的治療時間為1h/d.10 天為1 箇療程,共進行4 箇療程.治療組增加肘關節滑動牽張及關節內牽引治療,每次治療時間為20 分鐘,1 次/d.徒手操作技術包括:①肱骨關節麵滑動牽張;②呎骨關節麵關節內牽引;③橈骨關節麵滑動牽張.評估:①患肘關節治療前後的關節活動範圍(ROM)②應用Barthel 指數評定量錶對患者的ADL 進行評估併記錄分值.作者對110 例患者治療前後的肘關節功能逐項進行評估.結果:納入患者110 例,分為2 組,全部進入結果分析,無脫落.2組患者治療4 箇療程後肘關節ROM 及ADL 評分變化:①對照組治療4 箇療程後,肘關節ROM 及ADL 評分均提高,與本組治療前比較差異有統計學意義(P<0.05);②治療組治療4 箇療程後肘關節ROM 及ADL 評分均明顯提高,與本組治療前比較差異有統計學意義(P<0.05);與對照組治療後比較差異有統計學意義(P<0.05).結論:肘關節內牽引及滑動牽張技術對提高肘關節運動功能,改善肘關節活動範圍有顯著的康複效用.
목적:주관절창상술후공능장애적상용치료방안위리료、운동요법결합수법치료.본문탐토장주관절활동견장급관절내견인기술증가도치료방안중,관찰기대주관절공능장애강복적영향.방법:선택2009 년1 월~2011 년12 월남경의과대학제일부속의원강복의학과수치적슬관절창상술후공능장애환자110 례,수궤분위2 조,대조조화치료조각55 례.대조조진행리료、운동요법급수법치료,총적치료시간위1h/d.10 천위1 개료정,공진행4 개료정.치료조증가주관절활동견장급관절내견인치료,매차치료시간위20 분종,1 차/d.도수조작기술포괄:①굉골관절면활동견장;②척골관절면관절내견인;③뇨골관절면활동견장.평고:①환주관절치료전후적관절활동범위(ROM)②응용Barthel 지수평정량표대환자적ADL 진행평고병기록분치.작자대110 례환자치료전후적주관절공능축항진행평고.결과:납입환자110 례,분위2 조,전부진입결과분석,무탈락.2조환자치료4 개료정후주관절ROM 급ADL 평분변화:①대조조치료4 개료정후,주관절ROM 급ADL 평분균제고,여본조치료전비교차이유통계학의의(P<0.05);②치료조치료4 개료정후주관절ROM 급ADL 평분균명현제고,여본조치료전비교차이유통계학의의(P<0.05);여대조조치료후비교차이유통계학의의(P<0.05).결론:주관절내견인급활동견장기술대제고주관절운동공능,개선주관절활동범위유현저적강복효용.