中国橡胶
中國橡膠
중국상효
CHINA RUBBER
2011年
20期
8-11
,共4页
橡胶产业%发展展望%对策建议%中国
橡膠產業%髮展展望%對策建議%中國
상효산업%발전전망%대책건의%중국
从国务院多部门前期调研透露的信息看,＂十一五＂期间,结构调整目标实现不彻底,转变发展方式进展缓慢,投资和出口是中国经济的主要推动力,经济增长严重依赖要素投入;而在未来五年,中国将开启经济与社会的双重转型，以转变发展方式和调整经济结构为主线，部署中国经济社会从外需向内需、从高碳向低碳，从强国向富民的三大转型。
從國務院多部門前期調研透露的信息看,＂十一五＂期間,結構調整目標實現不徹底,轉變髮展方式進展緩慢,投資和齣口是中國經濟的主要推動力,經濟增長嚴重依賴要素投入;而在未來五年,中國將開啟經濟與社會的雙重轉型，以轉變髮展方式和調整經濟結構為主線，部署中國經濟社會從外需嚮內需、從高碳嚮低碳，從彊國嚮富民的三大轉型。
종국무원다부문전기조연투로적신식간,＂십일오＂기간,결구조정목표실현불철저,전변발전방식진전완만,투자화출구시중국경제적주요추동력,경제증장엄중의뢰요소투입;이재미래오년,중국장개계경제여사회적쌍중전형，이전변발전방식화조정경제결구위주선，부서중국경제사회종외수향내수、종고탄향저탄，종강국향부민적삼대전형。
