CAJ | 학술논문

实施农业工业化战略是农业深度转型的必由之路,制度创新是农业工业化发展的现实需要。文章讨论了工业化战略下农业制度创新目标体系设置的系统一致性、系统稳定性和系统标准化原则;根据农业工业化发展之解决＂三农＂问题的本质,提出了由实现＂农民增收、农村发展、农业增效＂的主要目标、确保国家稳定和粮食安全等的次要目标和涉及资源、要素、市场等环节的相关目标组成的农业制度创新目标体系,为农业制度创新实践提供了导向。
실시농업공업화전략시농업심도전형적필유지로,제도창신시농업공업화발전적현실수요。문장토론료공업화전략하농업제도창신목표체계설치적계통일치성、계통은정성화계통표준화원칙;근거농업공업화발전지해결＂삼농＂문제적본질,제출료유실현＂농민증수、농촌발전、농업증효＂적주요목표、학보국가은정화양식안전등적차요목표화섭급자원、요소、시장등배절적상관목표조성적농업제도창신목표체계,위농업제도창신실천제공료도향。
The implementation of agricultural industrialization strategy is the unavoidable way for the in - depth transformation and the development of modern agriculture. System innovation is the practical needs of the development of agricultural industrialization. This paper analyzed the system consistency, system stability and system standardization principles of the target setting on agricultural system innovation. According to the nature of solving ＂three rural problems＂ in the process of the agricultural industrialization, this paper proposed a comprehensive target system of agricultural industrialization with the major objective of increasing farmer＇ s income, developing rural areas, and enhancing the efficiency of agricultural industry, which provides a guide for the agricultural system innovation.