教育与考试
教育與攷試
교육여고시
EDUCATION AND EXAMINTIONS
2011年
5期
51-53,69
,共4页
教育公平%公办高职院校%民办高职院校%协调发展
教育公平%公辦高職院校%民辦高職院校%協調髮展
교육공평%공판고직원교%민판고직원교%협조발전
educational equity%public and private higher vocational colleges%harmonious development
公办、民办高职院校协调发展是高等职业教育持续健康发展的基础。教育公平视角下，福建省公办与民办高职院校存在发展基础、办学经费、队伍建设、办学质量等方面的差异。在当前福建高等职业教育发展的大背景中，面对教育的公益性原则，基于教育的公平准则，应当正视公办与民办高职院校的发展差异问题，积极采取各种措施，努力促进公办与民办高职院校全面协调可持续发展。
公辦、民辦高職院校協調髮展是高等職業教育持續健康髮展的基礎。教育公平視角下，福建省公辦與民辦高職院校存在髮展基礎、辦學經費、隊伍建設、辦學質量等方麵的差異。在噹前福建高等職業教育髮展的大揹景中，麵對教育的公益性原則，基于教育的公平準則，應噹正視公辦與民辦高職院校的髮展差異問題，積極採取各種措施，努力促進公辦與民辦高職院校全麵協調可持續髮展。
공판、민판고직원교협조발전시고등직업교육지속건강발전적기출。교육공평시각하，복건성공판여민판고직원교존재발전기출、판학경비、대오건설、판학질량등방면적차이。재당전복건고등직업교육발전적대배경중，면대교육적공익성원칙，기우교육적공평준칙，응당정시공판여민판고직원교적발전차이문제，적겁채취각충조시，노력촉진공판여민판고직원교전면협조가지속발전。
Harmonious development between public and private higher vocational colleges is the base for the sustained and sound development of higher vocational education. From the perspective of educational equity, there exist the differences of development foundation, operating expenses, the ranks of teachers and educational quality between public and private higher vocational colleges in Fujian province. As for the public welfare and the equity of education, we should face up to these differences and take some measures positively to promote the overall, harmonious and sustained development between public and private higher vocational colleges.
