重庆医学
重慶醫學
중경의학
CHONGQING MEDICAL JOURNAL
2011年
27期
2749-2750
,共2页
张敬东%郑君议%王道银%肖中
張敬東%鄭君議%王道銀%肖中
장경동%정군의%왕도은%초중
乙型肝炎%拉米夫定%阿德福韦酯%联合治疗
乙型肝炎%拉米伕定%阿德福韋酯%聯閤治療
을형간염%랍미부정%아덕복위지%연합치료
目的 评估慢性乙型肝炎(CHB)患者初始单药阿德福韦酯治疗应答不佳后加用拉米夫定的应答水平.方法 选择2008年1月至2010年12月在该院门诊治疗的CHB患者54例,均为经阿德福韦酯10 mg单药治疗24周而HBV DNA≥104copy/mL和ALT未恢复正常的CHB患者,采用阿德福韦酯10 mg加拉米夫定100 mg联合治疗,以联合治疗起始点作为基线,并在治疗12、24和48周分别检测肝功能、乙型肝炎标志物6项、HBV DNA定量等指标和不良反应.结果 联合治疗在12、24和48周HBeAg阳性患者病毒学应答率(HBV DNA≤103copy/mL)分别是15.8%、47.4%和89.5%,ALT恢复正常率分别是13.2%、42.1%和94.7%,血清学转换率分别是2.6%、5.3%和10.5%.HBeAg阴性患者病毒学应答率(HBV DNA≤103copy/mL)分别是18.8%、37.5%和75.0%,ALT恢复正常率分别是25.0%、31.3%和68.8%.结论 阿德福韦酯单药治疗应答不佳的CHB患者加用拉米夫定治疗可以明显提高病毒学应答率和ALT恢复正常率.
目的 評估慢性乙型肝炎(CHB)患者初始單藥阿德福韋酯治療應答不佳後加用拉米伕定的應答水平.方法 選擇2008年1月至2010年12月在該院門診治療的CHB患者54例,均為經阿德福韋酯10 mg單藥治療24週而HBV DNA≥104copy/mL和ALT未恢複正常的CHB患者,採用阿德福韋酯10 mg加拉米伕定100 mg聯閤治療,以聯閤治療起始點作為基線,併在治療12、24和48週分彆檢測肝功能、乙型肝炎標誌物6項、HBV DNA定量等指標和不良反應.結果 聯閤治療在12、24和48週HBeAg暘性患者病毒學應答率(HBV DNA≤103copy/mL)分彆是15.8%、47.4%和89.5%,ALT恢複正常率分彆是13.2%、42.1%和94.7%,血清學轉換率分彆是2.6%、5.3%和10.5%.HBeAg陰性患者病毒學應答率(HBV DNA≤103copy/mL)分彆是18.8%、37.5%和75.0%,ALT恢複正常率分彆是25.0%、31.3%和68.8%.結論 阿德福韋酯單藥治療應答不佳的CHB患者加用拉米伕定治療可以明顯提高病毒學應答率和ALT恢複正常率.
목적 평고만성을형간염(CHB)환자초시단약아덕복위지치료응답불가후가용랍미부정적응답수평.방법 선택2008년1월지2010년12월재해원문진치료적CHB환자54례,균위경아덕복위지10 mg단약치료24주이HBV DNA≥104copy/mL화ALT미회복정상적CHB환자,채용아덕복위지10 mg가랍미부정100 mg연합치료,이연합치료기시점작위기선,병재치료12、24화48주분별검측간공능、을형간염표지물6항、HBV DNA정량등지표화불량반응.결과 연합치료재12、24화48주HBeAg양성환자병독학응답솔(HBV DNA≤103copy/mL)분별시15.8%、47.4%화89.5%,ALT회복정상솔분별시13.2%、42.1%화94.7%,혈청학전환솔분별시2.6%、5.3%화10.5%.HBeAg음성환자병독학응답솔(HBV DNA≤103copy/mL)분별시18.8%、37.5%화75.0%,ALT회복정상솔분별시25.0%、31.3%화68.8%.결론 아덕복위지단약치료응답불가적CHB환자가용랍미부정치료가이명현제고병독학응답솔화ALT회복정상솔.
