中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2011年
22期
265-266
,共2页
脑积水%脑室心房分流术%脑室腹腔分流术
腦積水%腦室心房分流術%腦室腹腔分流術
뇌적수%뇌실심방분류술%뇌실복강분류술
目的 评价脑室-心房(V-A) 分流术在脑室-腹腔(V-P) 分流术后分流管腹腔端堵塞的交通性脑积水中的应用价值.方法 回顾性分析我科23 例曾行V-P 分流术或分流管腹腔端调整术,腹腔端仍堵塞的患者改行V-A 分流术.结果 术后症状明显改善及症状有所改善者共22 例,有效率为95.7%;症状无改善、效果不佳者共1 例,无效率为4.3%;手术并发症率为4.3%.结论 对于因腹腔端梗阻导致脑室腹腔分流术(V-P) 失败的交通性脑积水,V-A 分流术是一种安全有效的治疗方法,无明显并发症.
目的 評價腦室-心房(V-A) 分流術在腦室-腹腔(V-P) 分流術後分流管腹腔耑堵塞的交通性腦積水中的應用價值.方法 迴顧性分析我科23 例曾行V-P 分流術或分流管腹腔耑調整術,腹腔耑仍堵塞的患者改行V-A 分流術.結果 術後癥狀明顯改善及癥狀有所改善者共22 例,有效率為95.7%;癥狀無改善、效果不佳者共1 例,無效率為4.3%;手術併髮癥率為4.3%.結論 對于因腹腔耑梗阻導緻腦室腹腔分流術(V-P) 失敗的交通性腦積水,V-A 分流術是一種安全有效的治療方法,無明顯併髮癥.
목적 평개뇌실-심방(V-A) 분류술재뇌실-복강(V-P) 분류술후분류관복강단도새적교통성뇌적수중적응용개치.방법 회고성분석아과23 례증행V-P 분류술혹분류관복강단조정술,복강단잉도새적환자개행V-A 분류술.결과 술후증상명현개선급증상유소개선자공22 례,유효솔위95.7%;증상무개선、효과불가자공1 례,무효솔위4.3%;수술병발증솔위4.3%.결론 대우인복강단경조도치뇌실복강분류술(V-P) 실패적교통성뇌적수,V-A 분류술시일충안전유효적치료방법,무명현병발증.
