辽宁师专学报(社会科学版)
遼寧師專學報(社會科學版)
료녕사전학보(사회과학판)
JOURNAL OF LIAONING TEACHERS COLLEGE(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2011年
1期
33-34
,共2页
《春怨》及英译文%汉诗英译%衔接意识
《春怨》及英譯文%漢詩英譯%銜接意識
《춘원》급영역문%한시영역%함접의식
衔接是语篇分析领域的重要概念.本文拟通过对<春怨>原诗及三个英译本的语篇衔接手段的分析,试图阐释衔接意识在原文及译文中的不可或缺的作用.
銜接是語篇分析領域的重要概唸.本文擬通過對<春怨>原詩及三箇英譯本的語篇銜接手段的分析,試圖闡釋銜接意識在原文及譯文中的不可或缺的作用.
함접시어편분석영역적중요개념.본문의통과대<춘원>원시급삼개영역본적어편함접수단적분석,시도천석함접의식재원문급역문중적불가혹결적작용.