岁月(下半月)
歲月(下半月)
세월(하반월)
SUIYUE
2010年
12期
44-47
,共4页
日语%教学%文化导入
日語%教學%文化導入
일어%교학%문화도입
世界上所有的语言均以一定文化为基础,同时,语言又是文化的重要载体.如果在日语教学中不注重文化因素,而是单纯地去研究语法、句型及词汇等内容,就难以让学生真正学好日语.本文阐述了在日语教学中进行文化导入的重要意义,分析了各种形式日语的文化含义,提出了从思想上高度重视日本文化导入、日本文化在词汇教学中的导入、日本文化在语法教学中的导入等五个方面提出了在日语教学中进行文化导入的对策,力求摸索出一条融文化导入于日语教学的教学之路.
世界上所有的語言均以一定文化為基礎,同時,語言又是文化的重要載體.如果在日語教學中不註重文化因素,而是單純地去研究語法、句型及詞彙等內容,就難以讓學生真正學好日語.本文闡述瞭在日語教學中進行文化導入的重要意義,分析瞭各種形式日語的文化含義,提齣瞭從思想上高度重視日本文化導入、日本文化在詞彙教學中的導入、日本文化在語法教學中的導入等五箇方麵提齣瞭在日語教學中進行文化導入的對策,力求摸索齣一條融文化導入于日語教學的教學之路.
세계상소유적어언균이일정문화위기출,동시,어언우시문화적중요재체.여과재일어교학중불주중문화인소,이시단순지거연구어법、구형급사회등내용,취난이양학생진정학호일어.본문천술료재일어교학중진행문화도입적중요의의,분석료각충형식일어적문화함의,제출료종사상상고도중시일본문화도입、일본문화재사회교학중적도입、일본문화재어법교학중적도입등오개방면제출료재일어교학중진행문화도입적대책,력구모색출일조융문화도입우일어교학적교학지로.
