医药导报
醫藥導報
의약도보
HERALD OF MEDICINE
2010年
9期
1135-1138
,共4页
东莨菪碱%丙泊酚%流产,人工%梦幻
東莨菪堿%丙泊酚%流產,人工%夢幻
동랑탕감%병박분%유산,인공%몽환
目的 观察东莨菪碱对丙泊酚无痛人工流产麻醉致梦幻的预防效果.方法 选择门诊人工流产患者97例,随机分为两组:术前30 min肌内注射东莨菪碱3μg·kg-1组48例(s组)、阿托品10μg·kg-1组49例(A组).两组均以丙泊酚2.5 mg·kg-1诱导,12 mg·ks-1·h-1持续泵注并吸入70%一氧化二氮(N2O)和氧气(O2)混合气体维持;术后20 min和6h询访两组患者做梦情况和特征.结果 丙泊酚停注后20 min,S组无做梦现象,A组47%诉有梦幻;6 h后S组6%、A组43%回忆有梦幻.S组梦幻发生率明低于A组(P<0.05).结论 术前肌内注射东莨菪碱可明显预防丙泊酚麻醉在无痛人工流产术中产生梦幻现象.
目的 觀察東莨菪堿對丙泊酚無痛人工流產痳醉緻夢幻的預防效果.方法 選擇門診人工流產患者97例,隨機分為兩組:術前30 min肌內註射東莨菪堿3μg·kg-1組48例(s組)、阿託品10μg·kg-1組49例(A組).兩組均以丙泊酚2.5 mg·kg-1誘導,12 mg·ks-1·h-1持續泵註併吸入70%一氧化二氮(N2O)和氧氣(O2)混閤氣體維持;術後20 min和6h詢訪兩組患者做夢情況和特徵.結果 丙泊酚停註後20 min,S組無做夢現象,A組47%訴有夢幻;6 h後S組6%、A組43%迴憶有夢幻.S組夢幻髮生率明低于A組(P<0.05).結論 術前肌內註射東莨菪堿可明顯預防丙泊酚痳醉在無痛人工流產術中產生夢幻現象.
목적 관찰동랑탕감대병박분무통인공유산마취치몽환적예방효과.방법 선택문진인공유산환자97례,수궤분위량조:술전30 min기내주사동랑탕감3μg·kg-1조48례(s조)、아탁품10μg·kg-1조49례(A조).량조균이병박분2.5 mg·kg-1유도,12 mg·ks-1·h-1지속빙주병흡입70%일양화이담(N2O)화양기(O2)혼합기체유지;술후20 min화6h순방량조환자주몽정황화특정.결과 병박분정주후20 min,S조무주몽현상,A조47%소유몽환;6 h후S조6%、A조43%회억유몽환.S조몽환발생솔명저우A조(P<0.05).결론 술전기내주사동랑탕감가명현예방병박분마취재무통인공유산술중산생몽환현상.
