语文学刊
語文學刊
어문학간
JOURNAL OF CHINESE
2010年
13期
75-77
,共3页
语料库%《金锁记》%文本分析%人物塑造
語料庫%《金鎖記》%文本分析%人物塑造
어료고%《금쇄기》%문본분석%인물소조
本文本文选取现代女作家张爱玲的代表作<金锁记>作为分析对象,借助Wordsmith及AntConc的三个主要工具:Concordance、Wordlist和Keyword,对<金锁记>文本特征、遣词造句、人物塑造等进行语言学分析,得出只有将检索得出的数据和语言研究者的概括、推理能力结合起来,基于语料库的文学语篇分析才有意义.
本文本文選取現代女作傢張愛玲的代錶作<金鎖記>作為分析對象,藉助Wordsmith及AntConc的三箇主要工具:Concordance、Wordlist和Keyword,對<金鎖記>文本特徵、遣詞造句、人物塑造等進行語言學分析,得齣隻有將檢索得齣的數據和語言研究者的概括、推理能力結閤起來,基于語料庫的文學語篇分析纔有意義.
본문본문선취현대녀작가장애령적대표작<금쇄기>작위분석대상,차조Wordsmith급AntConc적삼개주요공구:Concordance、Wordlist화Keyword,대<금쇄기>문본특정、견사조구、인물소조등진행어언학분석,득출지유장검색득출적수거화어언연구자적개괄、추리능력결합기래,기우어료고적문학어편분석재유의의.
