中国药物与临床
中國藥物與臨床
중국약물여림상
CHINESE REMEDIES & CLINICS
2009年
z2期
7-9
,共3页
赵斌%赵轶波%钟英斌%罗华云%田江华%王军%马迅
趙斌%趙軼波%鐘英斌%囉華雲%田江華%王軍%馬迅
조빈%조질파%종영빈%라화운%전강화%왕군%마신
腰骶部%内固定器%单侧钉棒
腰骶部%內固定器%單側釘棒
요저부%내고정기%단측정봉
目的 探讨后路单侧钉棒系统固定治疗腰骶段疾患的初期手术疗效.方法 2008年4月至2009年4月采用后路单侧钉棒系统固定治疗腰骶段疾患5例,男性3例,女性2例,年龄29～70岁,平均46岁,病程7～48个月,平均35.7个月.其中极外侧椎间盘突出伴钙化2例,椎间盘突出游离型1例,腰椎管狭窄1例,椎弓根峡部裂伴极外侧椎间盘突出1例.结果 所有患者术后均获得随访,时间为5～16个月,平均11.5个月.术前、术后及末次随访按日本骨科学会(JOA)平均评分分别为7.2±0.8、13.6±0.5、14.2±0.4;疼痛视觉模拟评分(VAS)评分平均分别为7.6±0.5、2.4±0.6、1.8±0.4.两项指标均有显著改善,术后及末次随访较术前差异有统计学意义(P<0.01),而末次随访与术后比较差异无统计学意义(P>0.05).至末次随访,内固定无松动、断裂等,椎间植骨均获得骨性融合.结论 后路单侧钉棒系统固定对治疗腰椎管狭窄单侧症状、极外侧腰椎间盘突出、单侧腰骶椎管内占位等,取得明显的初期临床疗效,但本组例数较少,随访时间较短,中、远期疗效仍需进一步观察.
目的 探討後路單側釘棒繫統固定治療腰骶段疾患的初期手術療效.方法 2008年4月至2009年4月採用後路單側釘棒繫統固定治療腰骶段疾患5例,男性3例,女性2例,年齡29～70歲,平均46歲,病程7～48箇月,平均35.7箇月.其中極外側椎間盤突齣伴鈣化2例,椎間盤突齣遊離型1例,腰椎管狹窄1例,椎弓根峽部裂伴極外側椎間盤突齣1例.結果 所有患者術後均穫得隨訪,時間為5～16箇月,平均11.5箇月.術前、術後及末次隨訪按日本骨科學會(JOA)平均評分分彆為7.2±0.8、13.6±0.5、14.2±0.4;疼痛視覺模擬評分(VAS)評分平均分彆為7.6±0.5、2.4±0.6、1.8±0.4.兩項指標均有顯著改善,術後及末次隨訪較術前差異有統計學意義(P<0.01),而末次隨訪與術後比較差異無統計學意義(P>0.05).至末次隨訪,內固定無鬆動、斷裂等,椎間植骨均穫得骨性融閤.結論 後路單側釘棒繫統固定對治療腰椎管狹窄單側癥狀、極外側腰椎間盤突齣、單側腰骶椎管內佔位等,取得明顯的初期臨床療效,但本組例數較少,隨訪時間較短,中、遠期療效仍需進一步觀察.
목적 탐토후로단측정봉계통고정치료요저단질환적초기수술료효.방법 2008년4월지2009년4월채용후로단측정봉계통고정치료요저단질환5례,남성3례,녀성2례,년령29～70세,평균46세,병정7～48개월,평균35.7개월.기중겁외측추간반돌출반개화2례,추간반돌출유리형1례,요추관협착1례,추궁근협부렬반겁외측추간반돌출1례.결과 소유환자술후균획득수방,시간위5～16개월,평균11.5개월.술전、술후급말차수방안일본골과학회(JOA)평균평분분별위7.2±0.8、13.6±0.5、14.2±0.4;동통시각모의평분(VAS)평분평균분별위7.6±0.5、2.4±0.6、1.8±0.4.량항지표균유현저개선,술후급말차수방교술전차이유통계학의의(P<0.01),이말차수방여술후비교차이무통계학의의(P>0.05).지말차수방,내고정무송동、단렬등,추간식골균획득골성융합.결론 후로단측정봉계통고정대치료요추관협착단측증상、겁외측요추간반돌출、단측요저추관내점위등,취득명현적초기림상료효,단본조례수교소,수방시간교단,중、원기료효잉수진일보관찰.
