2012년 跨文化翻译中的归化异化——以《红楼梦》人名英译为例 跨文化翻譯中的歸化異化——以《紅樓夢》人名英譯為例 과문화번역중적귀화이화——이《홍루몽》인명영역위례

2012년 “方言”和“语域”视角下的《百家讲坛》——以《刘心武揭秘<红楼梦>》为例 “方言”和“語域”視角下的《百傢講罈》——以《劉心武揭祕<紅樓夢>》為例 “방언”화“어역”시각하적《백가강단》——이《류심무게비<홍루몽>》위례

2011년 高温灼烧及电解抛光处理对金属托槽摩擦力影响的初步探讨 高溫灼燒及電解拋光處理對金屬託槽摩抆力影響的初步探討 고온작소급전해포광처리대금속탁조마찰력영향적초보탐토

2008년 化学复合镀Ni-P-金刚石旋转弯曲疲劳性能的研究 化學複閤鍍Ni-P-金剛石鏇轉彎麯疲勞性能的研究 화학복합도Ni-P-금강석선전만곡피로성능적연구

2008년 利用铝厂废渣合成钛酸铝莫来石复相材料的研究 利用鋁廠廢渣閤成鈦痠鋁莫來石複相材料的研究 이용려엄폐사합성태산려막래석복상재료적연구

2008년 琴法学习的统计调查分析 琴法學習的統計調查分析 금법학습적통계조사분석

2008년 切实提高学生课外阅读能力的实践与探索 切實提高學生課外閱讀能力的實踐與探索 절실제고학생과외열독능력적실천여탐색

2008년 低温烧成电瓷坯体中莫来石晶相的研究 低溫燒成電瓷坯體中莫來石晶相的研究 저온소성전자배체중막래석정상적연구

2008년 琴法学习的统计调查分析 琴法學習的統計調查分析 금법학습적통계조사분석

2006년 信息不对称与中国中小企业融资 信息不對稱與中國中小企業融資 신식불대칭여중국중소기업융자