中国现代医学杂志
中國現代醫學雜誌
중국현대의학잡지
CHINA JOURNAL OF MODERN MEDICINE
2006年
5期
751-753,755
,共4页
李立宇%孙琼%陶志兴%朱华平%王周清
李立宇%孫瓊%陶誌興%硃華平%王週清
리립우%손경%도지흥%주화평%왕주청
前列腺增生症%经尿道等离子体双极电切术%经尿道电切术
前列腺增生癥%經尿道等離子體雙極電切術%經尿道電切術
전렬선증생증%경뇨도등리자체쌍겁전절술%경뇨도전절술
目的比较经尿道等离子体双极前列腺电切术(PKVP)与经尿道前列腺电切术(TURP)的近期疗效.方法将具有手术指征的前列腺增生症(BPH)患者随机分为两组,分别行PKVP和TURP,监测、记录患者围手术期和术后6个月复查的有关指标,对所测指标进行统计学分析.结果术前两组一般情况比较,差别无显著性(P>0.05);术中或术后12h输血量、电切综合征发生率、术后平均膀胱冲洗时间、置管时间和住院时间、术后继发出血和感染,PKVP组明显少于TURP组(P<0.01);切除前列腺重量占预测重量的百分率,PKVP组明显大于TURP组(P<0.01);手术时间,PKVP组长于TURP组;术后6个月,两组患者症状评分、生活质量评分、最大尿流率均比术前得到明显改善(P<0.01).结论PKVP治疗BPH具有与TURP相近的近期疗效,远期疗效应优于TURP;术中并发症发生率、患者恢复时间和术后并发症明显少于TURP,是目前有望替代TURP的一种新方法.
目的比較經尿道等離子體雙極前列腺電切術(PKVP)與經尿道前列腺電切術(TURP)的近期療效.方法將具有手術指徵的前列腺增生癥(BPH)患者隨機分為兩組,分彆行PKVP和TURP,鑑測、記錄患者圍手術期和術後6箇月複查的有關指標,對所測指標進行統計學分析.結果術前兩組一般情況比較,差彆無顯著性(P>0.05);術中或術後12h輸血量、電切綜閤徵髮生率、術後平均膀胱遲洗時間、置管時間和住院時間、術後繼髮齣血和感染,PKVP組明顯少于TURP組(P<0.01);切除前列腺重量佔預測重量的百分率,PKVP組明顯大于TURP組(P<0.01);手術時間,PKVP組長于TURP組;術後6箇月,兩組患者癥狀評分、生活質量評分、最大尿流率均比術前得到明顯改善(P<0.01).結論PKVP治療BPH具有與TURP相近的近期療效,遠期療效應優于TURP;術中併髮癥髮生率、患者恢複時間和術後併髮癥明顯少于TURP,是目前有望替代TURP的一種新方法.
목적비교경뇨도등리자체쌍겁전렬선전절술(PKVP)여경뇨도전렬선전절술(TURP)적근기료효.방법장구유수술지정적전렬선증생증(BPH)환자수궤분위량조,분별행PKVP화TURP,감측、기록환자위수술기화술후6개월복사적유관지표,대소측지표진행통계학분석.결과술전량조일반정황비교,차별무현저성(P>0.05);술중혹술후12h수혈량、전절종합정발생솔、술후평균방광충세시간、치관시간화주원시간、술후계발출혈화감염,PKVP조명현소우TURP조(P<0.01);절제전렬선중량점예측중량적백분솔,PKVP조명현대우TURP조(P<0.01);수술시간,PKVP조장우TURP조;술후6개월,량조환자증상평분、생활질량평분、최대뇨류솔균비술전득도명현개선(P<0.01).결론PKVP치료BPH구유여TURP상근적근기료효,원기료효응우우TURP;술중병발증발생솔、환자회복시간화술후병발증명현소우TURP,시목전유망체대TURP적일충신방법.