苏州大学学报（医学版）
囌州大學學報（醫學版）
소주대학학보（의학판）
SUZHOU UNIVERSITY JOURNAL OF MEDICAL SCIENCE
2006年
1期
78-80,91
,共4页
蔡笃雄%陈卫昌%温晓持%许春芳%石建%缪丽燕
蔡篤雄%陳衛昌%溫曉持%許春芳%石建%繆麗燕
채독웅%진위창%온효지%허춘방%석건%무려연
急性胰腺炎%抗坏血酸%氧自由基
急性胰腺炎%抗壞血痠%氧自由基
급성이선염%항배혈산%양자유기
目的探讨血清抗坏血酸(AA)水平变化与急性胰腺炎(AP)及其严重程度的关系及维生素C对重症急性胰腺炎(SAP)的辅助治疗作用.方法患者40例,其中轻型急性胰腺炎(MAP)24例,SAP16例,将患者分为治疗组及对照组,治疗组加用维生素C 2 g稀释于5%葡萄糖液500 ml中静滴,每日1次,连用7 d,对照组不用维生素C.另取10名健康体检者为正常对照组.分别检测正常对照组和患者入院时血清AA及C-反应蛋白(CRP),SAP对照组及治疗组另外分别在入院第2、3、7天检测血清AA,并观察两组SAP患者腹痛、发热症状消失时间,血淀粉酶恢复正常时间及住院天数.结果 AP患者与正常对照组相比,血清AA明显降低(P<0.01),CRP明显升高(P<0.01);SAP患者与MAP患者相比,血清AA显著降低(P<0.01),CRP显著升高(P<0.01);SAP治疗组入院第2、3、7天血清AA均较对照组显著升高(P<0.05),SAP治疗组患者体温、血淀粉酶恢复正常时间及住院时间均较对照组明显缩短(P<0.05).结论 AP患者血清AA明显降低,且其降低程度与AP的严重程度相关,给予维生素C治疗能明显提高SAP患者血清AA水平,对SAP可能具有辅助治疗作用.
目的探討血清抗壞血痠(AA)水平變化與急性胰腺炎(AP)及其嚴重程度的關繫及維生素C對重癥急性胰腺炎(SAP)的輔助治療作用.方法患者40例,其中輕型急性胰腺炎(MAP)24例,SAP16例,將患者分為治療組及對照組,治療組加用維生素C 2 g稀釋于5%葡萄糖液500 ml中靜滴,每日1次,連用7 d,對照組不用維生素C.另取10名健康體檢者為正常對照組.分彆檢測正常對照組和患者入院時血清AA及C-反應蛋白(CRP),SAP對照組及治療組另外分彆在入院第2、3、7天檢測血清AA,併觀察兩組SAP患者腹痛、髮熱癥狀消失時間,血澱粉酶恢複正常時間及住院天數.結果 AP患者與正常對照組相比,血清AA明顯降低(P<0.01),CRP明顯升高(P<0.01);SAP患者與MAP患者相比,血清AA顯著降低(P<0.01),CRP顯著升高(P<0.01);SAP治療組入院第2、3、7天血清AA均較對照組顯著升高(P<0.05),SAP治療組患者體溫、血澱粉酶恢複正常時間及住院時間均較對照組明顯縮短(P<0.05).結論 AP患者血清AA明顯降低,且其降低程度與AP的嚴重程度相關,給予維生素C治療能明顯提高SAP患者血清AA水平,對SAP可能具有輔助治療作用.
목적탐토혈청항배혈산(AA)수평변화여급성이선염(AP)급기엄중정도적관계급유생소C대중증급성이선염(SAP)적보조치료작용.방법환자40례,기중경형급성이선염(MAP)24례,SAP16례,장환자분위치료조급대조조,치료조가용유생소C 2 g희석우5%포도당액500 ml중정적,매일1차,련용7 d,대조조불용유생소C.령취10명건강체검자위정상대조조.분별검측정상대조조화환자입원시혈청AA급C-반응단백(CRP),SAP대조조급치료조령외분별재입원제2、3、7천검측혈청AA,병관찰량조SAP환자복통、발열증상소실시간,혈정분매회복정상시간급주원천수.결과 AP환자여정상대조조상비,혈청AA명현강저(P<0.01),CRP명현승고(P<0.01);SAP환자여MAP환자상비,혈청AA현저강저(P<0.01),CRP현저승고(P<0.01);SAP치료조입원제2、3、7천혈청AA균교대조조현저승고(P<0.05),SAP치료조환자체온、혈정분매회복정상시간급주원시간균교대조조명현축단(P<0.05).결론 AP환자혈청AA명현강저,차기강저정도여AP적엄중정도상관,급여유생소C치료능명현제고SAP환자혈청AA수평,대SAP가능구유보조치료작용.
