中国临床医学
中國臨床醫學
중국림상의학
CLINICAL MEDICAL JOURNAL OF CHINA
2001年
4期
366-368
,共3页
於强%王吉耀%姜林娣%张锦生
於彊%王吉耀%薑林娣%張錦生
어강%왕길요%강림제%장금생
慢性肝炎%自身免疫性%系统性红斑狼疮%异质性
慢性肝炎%自身免疫性%繫統性紅斑狼瘡%異質性
만성간염%자신면역성%계통성홍반랑창%이질성
目的:研究自身免疫性肝炎(Autoimmune Hepatitis,AIH)的临床表现,肝活检病理以及与系统性红斑狼疮(SLE)肝损害的异同.方法:回顾性总结15例AIH及20例SLE肝损害患者的临床及肝活检病理.结果:AIH表现为丙氨酸转氨酶(ALT)、天冬氨酸转氨酶(AST)异常,高球蛋白、高γ球蛋白血症,存在多种自身抗体,伴发自身免疫性疾病,病理以慢性肝炎为特点;SLE肝损常表现在初发患者一过性ALT、AST、球蛋白、球蛋白升高,病理为非特异性肝损.球蛋白、γ球蛋白、免疫球蛋白G(IgG)在AIH中极显著高于SLE的肝损(P<0.001),抗双链DNA抗体(ds-DNA)在SLE肝损病人极显著高于AIH(P<0.001).结论:AIH肝病损严重,肝外病变多样,有多系统损害倾向,是完全有别于SLE肝损的独立疾病.
目的:研究自身免疫性肝炎(Autoimmune Hepatitis,AIH)的臨床錶現,肝活檢病理以及與繫統性紅斑狼瘡(SLE)肝損害的異同.方法:迴顧性總結15例AIH及20例SLE肝損害患者的臨床及肝活檢病理.結果:AIH錶現為丙氨痠轉氨酶(ALT)、天鼕氨痠轉氨酶(AST)異常,高毬蛋白、高γ毬蛋白血癥,存在多種自身抗體,伴髮自身免疫性疾病,病理以慢性肝炎為特點;SLE肝損常錶現在初髮患者一過性ALT、AST、毬蛋白、毬蛋白升高,病理為非特異性肝損.毬蛋白、γ毬蛋白、免疫毬蛋白G(IgG)在AIH中極顯著高于SLE的肝損(P<0.001),抗雙鏈DNA抗體(ds-DNA)在SLE肝損病人極顯著高于AIH(P<0.001).結論:AIH肝病損嚴重,肝外病變多樣,有多繫統損害傾嚮,是完全有彆于SLE肝損的獨立疾病.
목적:연구자신면역성간염(Autoimmune Hepatitis,AIH)적림상표현,간활검병리이급여계통성홍반랑창(SLE)간손해적이동.방법:회고성총결15례AIH급20례SLE간손해환자적림상급간활검병리.결과:AIH표현위병안산전안매(ALT)、천동안산전안매(AST)이상,고구단백、고γ구단백혈증,존재다충자신항체,반발자신면역성질병,병리이만성간염위특점;SLE간손상표현재초발환자일과성ALT、AST、구단백、구단백승고,병리위비특이성간손.구단백、γ구단백、면역구단백G(IgG)재AIH중겁현저고우SLE적간손(P<0.001),항쌍련DNA항체(ds-DNA)재SLE간손병인겁현저고우AIH(P<0.001).결론:AIH간병손엄중,간외병변다양,유다계통손해경향,시완전유별우SLE간손적독립질병.