中国空间科学技术
中國空間科學技術
중국공간과학기술
CHINESE SPACE SCIENCE AND TECHNOLOGY
2009年
5期
1-7
,共7页
黄家荣%范宇峰%刘炳清%卢威
黃傢榮%範宇峰%劉炳清%盧威
황가영%범우봉%류병청%로위
出舱活动飞船%气闸舱%热控%在轨性能%评估
齣艙活動飛船%氣閘艙%熱控%在軌性能%評估
출창활동비선%기갑창%열공%재궤성능%평고
Extra-vehicular activity spaceship%Airlock cabin%Thermal control%On-orbit performance%Evaluation
针对出舱活动飞船热控设计难点,简要介绍了其热控方案,并对热控分系统在轨飞行数据进行了深入分析,综合评估其在轨工作性能.飞行试验表明,飞船在待发及上升段、自主运行段、出舱活动段、返回再入段,热控分系统均具有良好的温度调控能力和适应能力,整船仪器设备温度及密封舱空气温湿度均满足指标要求.
針對齣艙活動飛船熱控設計難點,簡要介紹瞭其熱控方案,併對熱控分繫統在軌飛行數據進行瞭深入分析,綜閤評估其在軌工作性能.飛行試驗錶明,飛船在待髮及上升段、自主運行段、齣艙活動段、返迴再入段,熱控分繫統均具有良好的溫度調控能力和適應能力,整船儀器設備溫度及密封艙空氣溫濕度均滿足指標要求.
침대출창활동비선열공설계난점,간요개소료기열공방안,병대열공분계통재궤비행수거진행료심입분석,종합평고기재궤공작성능.비행시험표명,비선재대발급상승단、자주운행단、출창활동단、반회재입단,열공분계통균구유량호적온도조공능력화괄응능력,정선의기설비온도급밀봉창공기온습도균만족지표요구.
The on-orbit flight data were analyzed and the operation performance was evaluated. Flight test shows that TCS has excellent temperature adjust and adapt abilities during prelaunch and ascent stages, orbit flight, EVA and reentry phases, and all apparatus temperature,air temperature and air relative humidity meet the technology requirements.
