边疆经济与文化
邊疆經濟與文化
변강경제여문화
THE BORDER ECONOMY AND CULTURE
2010年
8期
76-77
,共2页
跨文化交际%非语言交际%语用失误
跨文化交際%非語言交際%語用失誤
과문화교제%비어언교제%어용실오
非语言交际是交际的一种重要形式.跨文化交际中的语用失误也表现在非语言交际中,主要体现为体态语、副语言、客体语和环境语的语用失误.减少乃至避免语用失误的对策是:加强文化背景知识的学习;摒弃文化中心主义、文化偏见和文化定势.
非語言交際是交際的一種重要形式.跨文化交際中的語用失誤也錶現在非語言交際中,主要體現為體態語、副語言、客體語和環境語的語用失誤.減少迺至避免語用失誤的對策是:加彊文化揹景知識的學習;摒棄文化中心主義、文化偏見和文化定勢.
비어언교제시교제적일충중요형식.과문화교제중적어용실오야표현재비어언교제중,주요체현위체태어、부어언、객체어화배경어적어용실오.감소내지피면어용실오적대책시:가강문화배경지식적학습;병기문화중심주의、문화편견화문화정세.
