放射免疫学杂志
放射免疫學雜誌
방사면역학잡지
JOURNAL OF RADIOMMUNOLOGY
2010年
4期
425-427
,共3页
急性胰腺炎(AP)%急性重症胰腺炎(SAP)%中轻型急性胰腺炎(MAP)%白介素-6(IL-6)%白介素-8(IL-8)%血脂分析
急性胰腺炎(AP)%急性重癥胰腺炎(SAP)%中輕型急性胰腺炎(MAP)%白介素-6(IL-6)%白介素-8(IL-8)%血脂分析
급성이선염(AP)%급성중증이선염(SAP)%중경형급성이선염(MAP)%백개소-6(IL-6)%백개소-8(IL-8)%혈지분석
目的:为了探讨114例急性胰腺炎(AP)患者血清IL-6、IL-8和血脂分析早期诊断和治疗的临床意义.方法:EIA测定了114例AP患者的血清IL-6和IL-8水平,其中急性重症胰腺炎(SAP)46例,中轻型急性胰腺炎(MAP)68例;生化法测定了114例AP患者的血脂水平,包括总胆固醇(TC)、三酰甘油(TG)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)和低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)水平,并与治疗前后和60例正常对照组进行了比较性分析.结果:114例AP患者其中46例SAP患者和68例MAP患者血清IL-6和IL-8水平较之60例正常对照组均明显增高(P均<0.01),SAP和MAP患者(7~10)d治疗后,IL-6和IL-8水平较治疗前明显降低(P<0.01),但较正常对照组仍明显增高(P<0.01).血脂分析表明,114例AP患者中血脂4项水平治疗前较60例正常对照组均明显增高(P<0.05~0.01),经(7~10)d治疗后,46例SAP患者的血脂水平较正常对照组仍明显增高(P<0·05~0.01);而68例MAP患者的血脂水平恢复至正常水平(P>0.05).结论:AP患者中血清IL-6、IL-8水平和血脂分析不仅是急诊早期诊断的良好指标,而且是治疗前后随访的有效工具.
目的:為瞭探討114例急性胰腺炎(AP)患者血清IL-6、IL-8和血脂分析早期診斷和治療的臨床意義.方法:EIA測定瞭114例AP患者的血清IL-6和IL-8水平,其中急性重癥胰腺炎(SAP)46例,中輕型急性胰腺炎(MAP)68例;生化法測定瞭114例AP患者的血脂水平,包括總膽固醇(TC)、三酰甘油(TG)、高密度脂蛋白膽固醇(HDL-C)和低密度脂蛋白膽固醇(LDL-C)水平,併與治療前後和60例正常對照組進行瞭比較性分析.結果:114例AP患者其中46例SAP患者和68例MAP患者血清IL-6和IL-8水平較之60例正常對照組均明顯增高(P均<0.01),SAP和MAP患者(7~10)d治療後,IL-6和IL-8水平較治療前明顯降低(P<0.01),但較正常對照組仍明顯增高(P<0.01).血脂分析錶明,114例AP患者中血脂4項水平治療前較60例正常對照組均明顯增高(P<0.05~0.01),經(7~10)d治療後,46例SAP患者的血脂水平較正常對照組仍明顯增高(P<0·05~0.01);而68例MAP患者的血脂水平恢複至正常水平(P>0.05).結論:AP患者中血清IL-6、IL-8水平和血脂分析不僅是急診早期診斷的良好指標,而且是治療前後隨訪的有效工具.
목적:위료탐토114례급성이선염(AP)환자혈청IL-6、IL-8화혈지분석조기진단화치료적림상의의.방법:EIA측정료114례AP환자적혈청IL-6화IL-8수평,기중급성중증이선염(SAP)46례,중경형급성이선염(MAP)68례;생화법측정료114례AP환자적혈지수평,포괄총담고순(TC)、삼선감유(TG)、고밀도지단백담고순(HDL-C)화저밀도지단백담고순(LDL-C)수평,병여치료전후화60례정상대조조진행료비교성분석.결과:114례AP환자기중46례SAP환자화68례MAP환자혈청IL-6화IL-8수평교지60례정상대조조균명현증고(P균<0.01),SAP화MAP환자(7~10)d치료후,IL-6화IL-8수평교치료전명현강저(P<0.01),단교정상대조조잉명현증고(P<0.01).혈지분석표명,114례AP환자중혈지4항수평치료전교60례정상대조조균명현증고(P<0.05~0.01),경(7~10)d치료후,46례SAP환자적혈지수평교정상대조조잉명현증고(P<0·05~0.01);이68례MAP환자적혈지수평회복지정상수평(P>0.05).결론:AP환자중혈청IL-6、IL-8수평화혈지분석불부시급진조기진단적량호지표,이차시치료전후수방적유효공구.