中国中西医结合肾病杂志
中國中西醫結閤腎病雜誌
중국중서의결합신병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN NEPHROLOGY
2012年
7期
617-619,后插5
,共4页
王光新%李朝芝%夏瑗瑜%余福安
王光新%李朝芝%夏瑗瑜%餘福安
왕광신%리조지%하원유%여복안
肾脏%缺血再灌注%IL -6%姜黄素
腎髒%缺血再灌註%IL -6%薑黃素
신장%결혈재관주%IL -6%강황소
目的:观察大鼠肾脏缺血再灌注(IRI)的不同时间组炎性细胞因子白细胞介素-6(IL -6)在肾组织和血液中的含量变化及姜黄素预处理的影响.方法:采用大鼠肾缺血再灌注(IR)模型(将大鼠右肾切除,夹闭左肾蒂,60 min后松开使左肾再灌注),用双抗体夹心ELISA法动态检测肾组织和血液中IL -6含量,以及用生化分析仪测定BUN、Scr等指标变化.取肾脏称重,计算肾系数:肾重/体重,同时观察肾脏病理学变化.结果:肾组织中IL-6含量在单纯缺血组、R4h和24h组均明显低于对照组(P＜0.05),而R1h组与对照组水平差异无统计学意义,但与缺血组比较,其增高差异有统计学意义(P＜0.01).血清IL -6水平在R1h组明显高于单纯缺血组(P＜0.01).姜黄素干预可使R4h和R24 h组的IL -6含量较未处理组增高(P＜0.01),同时使R4h组BUN、Scr及肾系数也明显增高(P＜0.01或P＜0.05),使R24 h组的Scr明显降低(P＜0.01),但BUN及肾系数无明显变化.结论:在再灌注的早期,肾组织和血液中IL -6的含量升高,随后下降接近于单纯缺血水平.姜黄素预处置使IL -6增多的同时加重早期肾缺血再灌注损伤(IRI),姜黄素早期使肾功能障碍加重的作用是否与IL -6增加有关,值得进一步探讨；随着再灌注时间延长,姜黄素治疗作用逐渐显示.姜黄素与IL -6之间具体的作用机制有待进一步研究.
目的:觀察大鼠腎髒缺血再灌註(IRI)的不同時間組炎性細胞因子白細胞介素-6(IL -6)在腎組織和血液中的含量變化及薑黃素預處理的影響.方法:採用大鼠腎缺血再灌註(IR)模型(將大鼠右腎切除,夾閉左腎蒂,60 min後鬆開使左腎再灌註),用雙抗體夾心ELISA法動態檢測腎組織和血液中IL -6含量,以及用生化分析儀測定BUN、Scr等指標變化.取腎髒稱重,計算腎繫數:腎重/體重,同時觀察腎髒病理學變化.結果:腎組織中IL-6含量在單純缺血組、R4h和24h組均明顯低于對照組(P＜0.05),而R1h組與對照組水平差異無統計學意義,但與缺血組比較,其增高差異有統計學意義(P＜0.01).血清IL -6水平在R1h組明顯高于單純缺血組(P＜0.01).薑黃素榦預可使R4h和R24 h組的IL -6含量較未處理組增高(P＜0.01),同時使R4h組BUN、Scr及腎繫數也明顯增高(P＜0.01或P＜0.05),使R24 h組的Scr明顯降低(P＜0.01),但BUN及腎繫數無明顯變化.結論:在再灌註的早期,腎組織和血液中IL -6的含量升高,隨後下降接近于單純缺血水平.薑黃素預處置使IL -6增多的同時加重早期腎缺血再灌註損傷(IRI),薑黃素早期使腎功能障礙加重的作用是否與IL -6增加有關,值得進一步探討；隨著再灌註時間延長,薑黃素治療作用逐漸顯示.薑黃素與IL -6之間具體的作用機製有待進一步研究.
목적:관찰대서신장결혈재관주(IRI)적불동시간조염성세포인자백세포개소-6(IL -6)재신조직화혈액중적함량변화급강황소예처리적영향.방법:채용대서신결혈재관주(IR)모형(장대서우신절제,협폐좌신체,60 min후송개사좌신재관주),용쌍항체협심ELISA법동태검측신조직화혈액중IL -6함량,이급용생화분석의측정BUN、Scr등지표변화.취신장칭중,계산신계수:신중/체중,동시관찰신장병이학변화.결과:신조직중IL-6함량재단순결혈조、R4h화24h조균명현저우대조조(P＜0.05),이R1h조여대조조수평차이무통계학의의,단여결혈조비교,기증고차이유통계학의의(P＜0.01).혈청IL -6수평재R1h조명현고우단순결혈조(P＜0.01).강황소간예가사R4h화R24 h조적IL -6함량교미처리조증고(P＜0.01),동시사R4h조BUN、Scr급신계수야명현증고(P＜0.01혹P＜0.05),사R24 h조적Scr명현강저(P＜0.01),단BUN급신계수무명현변화.결론:재재관주적조기,신조직화혈액중IL -6적함량승고,수후하강접근우단순결혈수평.강황소예처치사IL -6증다적동시가중조기신결혈재관주손상(IRI),강황소조기사신공능장애가중적작용시부여IL -6증가유관,치득진일보탐토；수착재관주시간연장,강황소치료작용축점현시.강황소여IL -6지간구체적작용궤제유대진일보연구.
