上海中医药杂志
上海中醫藥雜誌
상해중의약잡지
SHANGHAI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
9期
38-40
,共3页
许敬人%张春燕%茅惠明%李伟民%郭琛军%卢振国
許敬人%張春燕%茅惠明%李偉民%郭琛軍%盧振國
허경인%장춘연%모혜명%리위민%곽침군%로진국
强直性脊柱炎%补肾通督方%疗效评价%柳氮磺胺吡啶
彊直性脊柱炎%補腎通督方%療效評價%柳氮磺胺吡啶
강직성척주염%보신통독방%료효평개%류담광알필정
目的 观察补肾通督方治疗强直性脊柱炎(AS)的临床疗效及其安全性.方法 将65例AS患者随机分为治疗组(35例,用补肾通督方治疗)和对照组(30例,用柳氮磺胺吡啶片治疗),连续用药24周;观察治疗前、治疗12周、治疗24周时Bath AS病情活动指数、Bath AS功能指数、Bath AS计量指数及患者总体评价,脊柱疼痛、血沉、C反应蛋白,并评价两组达到ASAS20的患者比例.结果 治疗组对上述指标均有显著改善(P<0.05,P<0.01),在12周、24周达到ASAS20分别为51.4%和77.1%;对照组在治疗12周、24周达到ASAS20分别为53.3%和66.7%,两组比较均无显著性差异(P>0.05);但治疗组在24周时达到ASAS20显著高于12周(P<0.05),即随治疗时间延长,疗效逐渐增强.结论 补肾通督方治疗AS临床疗效好,安全性高,且具有明显的时效性.
目的 觀察補腎通督方治療彊直性脊柱炎(AS)的臨床療效及其安全性.方法 將65例AS患者隨機分為治療組(35例,用補腎通督方治療)和對照組(30例,用柳氮磺胺吡啶片治療),連續用藥24週;觀察治療前、治療12週、治療24週時Bath AS病情活動指數、Bath AS功能指數、Bath AS計量指數及患者總體評價,脊柱疼痛、血沉、C反應蛋白,併評價兩組達到ASAS20的患者比例.結果 治療組對上述指標均有顯著改善(P<0.05,P<0.01),在12週、24週達到ASAS20分彆為51.4%和77.1%;對照組在治療12週、24週達到ASAS20分彆為53.3%和66.7%,兩組比較均無顯著性差異(P>0.05);但治療組在24週時達到ASAS20顯著高于12週(P<0.05),即隨治療時間延長,療效逐漸增彊.結論 補腎通督方治療AS臨床療效好,安全性高,且具有明顯的時效性.
목적 관찰보신통독방치료강직성척주염(AS)적림상료효급기안전성.방법 장65례AS환자수궤분위치료조(35례,용보신통독방치료)화대조조(30례,용류담광알필정편치료),련속용약24주;관찰치료전、치료12주、치료24주시Bath AS병정활동지수、Bath AS공능지수、Bath AS계량지수급환자총체평개,척주동통、혈침、C반응단백,병평개량조체도ASAS20적환자비례.결과 치료조대상술지표균유현저개선(P<0.05,P<0.01),재12주、24주체도ASAS20분별위51.4%화77.1%;대조조재치료12주、24주체도ASAS20분별위53.3%화66.7%,량조비교균무현저성차이(P>0.05);단치료조재24주시체도ASAS20현저고우12주(P<0.05),즉수치료시간연장,료효축점증강.결론 보신통독방치료AS림상료효호,안전성고,차구유명현적시효성.
